qwp betreut internationales Content Management von Volkswagen Car-Net (FOTO)

Berlin (ots) -

Beim Pitch um den Zwei-Jahres-Etat für die Betreuung des
internationalen Content Managements der Kundenportale und des Shops
von Volkswagen Car-Net hat sich die Digitalagentur qwp durchgesetzt.
Die Berliner Internationalisierungs-Experten betreuen damit künftig
die Inhalte der mobilen Online-Dienste rund um das Fahrzeug in
weltweit 31 Sprachen und 40 Ländern.

Bereits seit April 2016 vertrauen die Wolfsburger Autobauer beim
internationalen Content Rollout für ihre Car-Net Kundenportale und
den Car-Net Shop auf die Kompetenz von qwp. Nach dem gewonnenen
Auswahlverfahren verantwortet die junge Berliner Digitalagentur auch
für weitere zwei Jahre die weltweite Lokalisierung der Contents der
mobilen Online-Dienste. "Wir sind stolz auf das, was wir gemeinsam
mit Volkswagen bisher schon erreicht haben und freuen uns sehr über
das entgegengebrachte Vertrauen für die Zukunft", so die qwp-Gründer
Michael Quast und Marcel Willms.

Beratend stehen die qwp-Spezialisten dem Volkswagen-Konzern auch
beim Terminologie-Rollout und mehrsprachigen Content Management von
weiteren internationalen Online-Projekten zur Seite. "Unser
Hauptaugenmerk wollen wir dabei vor allem auf die strategische
Ausrichtung sämtlicher Prozesse rund um internationales Content
Management richten", betont Michael Quast. "Große Projekte mit vielen
Sprachen und internationalen Stakeholdern sind eine ganz besondere
Herausforderung - und nur durch präzise Planung, abgestimmte
Workflows und effiziente Tools lassen sie sich problemlos zum Erfolg
führen."

Über qwp:

Die qwp GmbH wurde 2015 von Michael Quast und Marcel Willms in
Berlin gegründet. Die Digitalagentur hat sich seither erfolgreich im
Arbeitsfeld Internationalisierung und Lokalisierung von digitalen
Produkten etabliert. Mit praxiserprobtem Know-how im multilingualen
Content- und Rolloutmanagement sowie im internationalen SEO und SEA
managen die Berliner Internationalisierungs-Experten komplexe
Projekte und Produkte von Beratung über Konzeption und technische
Umsetzung bis hin zum dauerhaften Betrieb. Das aktuell achtköpfige
Spezialisten-Team von qwp ist eng mit einem weltweiten Netzwerk
muttersprachlicher Marktspezialisten verknüpft und bündelt somit
fachliche Expertise mit lokalem Spezialwissen.

https://www.qwp.de

Pressekontakt:
Torsten Reinfurth
qwp GmbH
+49 30 484966222
presse@qwp.de

Original-Content von: qwp GmbH, übermittelt durch news aktuell