ots.Audio: 1. Integrationspreis verliehen - DFB und Mercedes-Benz fördern Integration über Fußballprojekte

Sindelfingen (ots) -

- Querverweis: Audiomaterial ist unter
http://www.presseportal.de/audio und
http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar -

Anmoderation:
Beispiele wie die Münchner U-Bahn-Schläger führen uns immer wieder
drastisch vor Augen: Deutschland muss sich etwas einfallen lassen, um
Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund besser in die
Gesellschaft zu integrieren. Dort wo Sprache fehlt, steht oft die
Gewalt als Problemlöser an erster Stelle. Um auch eine andere Form
des Zusammenlebens kennen zu lernen, braucht es positive Erfahrungen,
zum Beispiel auf dem Fußballplatz. Aus diesem Grund ist der 1.
Integrationspreis ins Leben gerufen worden. DFB-Teammanager Oliver
Bierhoff ist Vorsitzender der Jury.

O-Ton Oliver Bierhoff
Wir werden immer internationaler und multikultureller und es ist ein
wichtiges Ziel, was die Politik alleine nicht bewerkstelligen kann,
und der Sport und Fußball haben da eine besondere Möglichkeit
einzuwirken und zu vermitteln, und wir hoffen eigentlich durch diese
Initiative, die Schulen und Verein zu motivieren, immer wieder
Aktivitäten zu starten. (0:19)

Um die Integration von Kindern und Jugendlichen auf und neben dem
Fußballplatz zu fördern, haben der Deutsche Fußballbund und
Mercedes-Benz in diesem Jahr zum ersten Mal den Integrationspreis
verliehen. Der Preis unterstützt Vereine und Schulen mit ihren
Projekten, die für alle wichtig sind. Dr. Olaf Göttgens, Vice
President Brand Communications Mercedes-Benz Cars

O-Ton Dr. Olaf Göttgens
Für uns als Unternehmen ist Integration ja kein Fremdwort, sondern
mit über 300.000 Mitarbeitern vereinen wir alle Kulturen, Hautfarben,
Rassen und Religionen, und da ist es für uns ein besonderes Anliegen,
Sport als treibende Kraft zur Integration zu unterstützen, und dann
eine kleine Plattform zu schaffen, etwas beizutragen, dass
Integration hier in unserer Gesellschaft besser funktioniert, das ist
uns ein wichtiges Anliegen. (0:19)

Viele Kulturen - eine Leidenschaft, so lautet das Motto des
Integrationspreises. Die Initiative richtet sich an Projekte und
Aktivitäten, die im Fußball oder mit Hilfe des Fußballs Kinder und
Jugendliche mit Migrationshintergrund fördern, vor allem auch Mädchen
sollen unterstützt werden. Dabei steht eines an erster Stelle:
gemeinsam Spaß haben, erklärt Oliver Bierhoff.

O-Ton Oliver Bierhoff
Wir wollen die unterstützen, die einfach für Integration sorgen, die
den Fußball dazu nutzen. Und das passiert ja auf sehr einfachen Wegen
dann auch bei Jungs, bei Mädchen, in jedem Alter, weil es halt nicht
so ernst ist, weil man es im Spaß macht, weil Emotionen geweckt
werden und weil man miteinander dort einiges erreicht. Das ist
einfach das Wichtige, das ist nicht das Ziel, dass da später mal ein
Profi draus wird. (0:15)

Die Preisträger des 1. Integrationspreises wurden in drei
Kategorien ermittelt.
In der Kategorie Schule hat die St. Martin Grundschule Vreden
gewonnen, für ihre vorbildliche Zusammenarbeit mit den Sportvereinen.
In der Kategorie Vereine hat Türkiyemspor Berlin den ersten Preis
erhalten, für die Vorreiterrolle, die der Verein spielt und die
vorbildhaften Mädchenfußball-Projekte. Der Sonderpreis ging an den
Sportkreis Frankfurt für die Kids-WM im Problembezirk Gallus. Oliver
Bierhoff war beim 1. Integrationspreis Vorsitzender der Jury. Er kann
aus seiner aktiven Zeit beurteilen, was auf dem Weg zur Integration
wichtig ist.

O-Ton Oliver Bierhoff
Das ist auch immer ein wichtiger Punkt, dass die Menschen die Sprache
lernen, dass sie sich ein bisschen auch mit der Kultur des Landes
befassen, und der Rest kommt dann irgendwie glaube ich von alleine.
(0:10)

Abmoderation:
Der 1. Intergrationspreis ist verliehen worden (4.01) - mit diesem
Preis wollen der Deutsche Fußballbund und Mercedes-Benz gemeinsam das
friedliche Zusammenleben der Menschen in Deutschland fördern. Und
schon jetzt ist sicher: im nächsten Jahr wird der 2.
Integrationspreis ausgeschrieben.

ACHTUNG REDAKTIONEN:

Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch
um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben
an desk@newsaktuell.de.

Originaltext: Mercedes-Benz
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/28486
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_28486.rss2

Pressekontakt:
Mercedes-Benz, Claudia Merzbach, 0711 1795379
all4radio, Birgit Richter, 0711 32 777 590