Das japanisch-russische Kabelsystem geht in Betrieb

Tokio und Moskau (ots/PRNewswire) -

TransTeleCom Company CJSC (TTK), Russlands führender
Telekommunikations-Backbonebetreiber, und NTT Communications
Corporation (NTT Com) gaben am 3. Juli bekannt, dass das
Hokkaido-Sakhalin Cable System (HSCS), das die
Telekommunikationsnetze der beiden Firmen über ein Unterseekabel
zwischen Nevelsk auf Sachalin (Russland) und Ishikari auf Hokkaido
(Japan) verbindet, am 3. Juli den kommerziellen Betrieb aufgenommen
hat.

Die beiden Unternehmen begannen im Jahre 2007 gemeinsam mit dem
Bau des optischen HSCS-Glasfaser-Unterseekabelsystems, und die
Arbeiten waren im Dezember 2007 abgeschlossen. Die HSCS-Verbindung
ist 570 km lang und verfügt über eine Kapazität von 640 Gbps. Seine
Inbetriebnahme verschafft NTT Com verglichen mit den existierenden
Kabelverbindungen über Südasien und die Vereinigten Staaten und dank
des Anschlusses an das über 55.000 km lange Backbone-Netz von TTK in
Russland die kürzeste Verbindung zwischen Japan und Europa.

Die HSCS-Verbindung ermöglicht es NTT Com, folgende höchst
zuverlässige Dienste hoher Qualität anzubieten:

-Globale Kabelvermietung

NTT Com wird im Rahmen des Arcstar Global Leased Line Services
zusätzliche Dienste über die neue Verbindung anbieten und nimmt
hierfür ab dem 3. Juli Aufträge entgegen. Die Wartezeit im Backbone
des Unternehmens wird im Vergleich zu den vorhandenen Verbindungen um
20 % bis 30 % kürzer sein.

- Globale IP-VPNs

Die HSCS-Verbindung ergänzt ab August 2008 den Backbone von NTT
Coms sicherem, skalierbarem Arcstar Global IP-VPN Service (MPLS).

- Transit-Dienst

Die HSCS-Verbindung wird ab dem 3. Juli NTT Coms globales,
erstrangiges IP-Netzwerk ergänzen, das den asiatisch-pazifischen
Raum, Europa und Nordamerika mit Verbindungen zu allen grösseren ISPs
weltweit abdeckt.

NTT Communications Corporation

NTT Com bietet Kunden weltweit Sprach-, Daten- und IP-Dienste
hoher Qualität. Das Unternehmen ist für seine vielseitigen
Informations- und Kommunikationsdienste, seine Fachkompetenz im
Bereich der Managed-Networks, der Hosting- und IP-Netzwerkdienste und
seiner branchenführenden IPv6-Übertragungstechnologie bekannt. Zur
umfassenden globalen Infrastruktur gehören die über 150 Länder
umfassenden privaten Arcstar(TM)-Netze und der erstrangige, weltweit
mit den bedeutendsten ISPs verbundene IP-Backbone sowie sichere
Datenzentren in Asien, Nordamerika und Europa. NTT Com ist die
100-prozentige Tochtergesellschaft von Nippon Telegraph and Telephone
Corporation, einem der weltweit grössten, an den Börsen in Tokio,
London und New York notierten Telekommunikationsunternehmen. Besuchen
Sie bitte die Website unter http://www.ntt.com/index-e.html.

Informationen zur TransTeleCom Company

Die TransTeleCom Company CJSC (TTK) wurde im Jahre 1997
gegründet. Ihr Hauptgesellschafter ist die "Russische Bahn". TTK
betreibt und wartet das mit einer Länge von über 55.000 km grösste
Glasfiber-Netzwerk Russlands. Das Netzwerk ist entlang der
Eisenbahnlinien des Landes verlegt, verfügt über mehr als 1.000
Zugangsknoten in allen Gebieten Russlands und verbindet Europa und
Asien. Als einer der führenden Telekommunikationsbetreiber stellt das
Unternehmen 45 % der Miete der National Private Lines sicher, belegt
46 % im Segment der Internet-Fernknoten und 34 % des IP-VPN-Marktes.
Die konsolidierten Erträge der Unternehmen des TTK-Konzerns beliefen
sich im Jahre 2007 auf 24,1 Mrd. Rubel und der Gewinn lag mit 2,6
Mrd. Rubel 18 % über dem des Vorjahres.

Ansprechpartner:
NTT Communications Corporation
Global Business Division
(Frau) Shihoko Kato oder (Herr) Go Akimoto
Tel.: +81-3-6800-4500
E-Mail: marketing-gl@ntt.com
TransTeleCom Company
Ilya S. Fabrichnikov
Tel.: +7-495-784-6670 App. 7371
(nur Englisch oder Russisch möglich)

Website: http://www.ntt.com/index-e.html

Originaltext: NTT Communications Corporation; TransTeleCom Company CJSC
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/71946
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_71946.rss2

Pressekontakt:
Frau Shihoko Kato oder Herr Go Akimoto, Tel.: +81-3-6800-4500,
E-Mail: marketing-gl@ntt.com, beide von der Global Business Division
von NTT Communications Corporation, oder Ilya S. Fabrichnikov von der
TransTeleCom Company, Tel.: +7-495-784-6670 App. 7371, (nur Englisch
oder Russisch)