Die überarbeiteten europäischen Versionen der Class 66 Lokomotiven von Electro-Motive Diesel, Inc. (EMD) erreichen erstmalig die TSI-Lärmzertifizierung in Europa

Lagrange, Illinois (ots/PRNewswire) -

- Mit Foto

Electro-Motive Diesel, Inc. (EMD) ist stolz, dass die
überarbeitete Variante seiner europäischen Class 66 Lokomotive die
erste dieselelektrische Hauptstreckenlokomotive ist, die die
EU-TSI-Lärmzertifizierung erhält. Laut Tony Abboreno, EMD Program
Manager for International Locomotives haben "EMDs Technik-,
Produktions- und Fertigungsteams eng zusammengearbeitet, um diese
Prüfung auf Anhieb erfolgreich zu bestehen."

(Foto: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080819/AQTU532 )

Die Class 66 Lokomotive von EMD erfüllte die folgenden Standards
beim Lärmpegel im Führerhaus der Lokomotive sowohl beim Prüfpunkt
"Betätigen der akustischen Signalvorrichtung" als auch bei
"Fahrbetrieb". Die Class 66 Lokomotive hat zudem die
TSI-Lärmzertifizierung für Aussenlärmentwicklung für
"Leerlaufgeräuschemission" beim "Anfahren" als auch bei der
"Vorbeifahrt" erreicht.

EMD erreichte die reduzierte Lärmentwicklung im Führerhaus durch
den Einsatz von lärmdämpfenden Materialien bei der Montage. Die
Aussenlärmreduktion wurde mit Verbesserungen im Bereich der Technik
sowie verbesserten Herstellungsmethoden und Prozessen zur
Verringerung von Lärmentwicklung und Vibration erreicht.

Laut Albert Enste, Vice President & General Manager of the
International Business, ist "EMD stolz, der erste Hersteller zu sein,
der diese Normen erfüllt. Wir merken, welchen Stellenwert das
Lärmproblem hat, sowohl für diejenige, die die Lokomotive betreiben,
als auch für diejenigen, die in den Gemeinden nahe der Bahnlinien
leben."

Die TSI Noise Certification (TSI-Lärmzertifizierung) wurde von
Lloyd's Register Netherlands B.V. vorgenommen. Die endgültige
Zertifizierung wurde am 17. Juni 2008 erteilt, sowohl für die
TSI-Innenraum- als auch für die TSI-Aussenlärmemission. Die TSI Noise
Certification wurde am 28. Mai 2008 von der TÜV InterTraffic Filiale
der TÜV Rheinland InterTraffic GmbH mit der EC-Identnummer 1638 für
Lokomotiven der britischen Class 66 erteilt. Die TSI Noise
Certification trägt dazu bei, den Langzeithörverlust von
Lokomotivpersonal zu verringern, die Sicherheit und Kommunikation im
Betriebshof verbessern und die Lärmemission für Gemeinde nahe
Eisenbahnlinien reduzieren.

Die Lokomotive EMD Class 66 hat die TSI-Lärmzertifizierung sowohl
für das Vereinigte Königreich als auch für Kontinentaleuropa
erhalten. EMD wird auch weiter Modifikationen zur Förderung der
Gesundheit und Sicherheit seiner Lokomotivführer und der Betreiber
von EMD-Lokomotiven vornehmen.

Die 1922 gegründet Electro-Motive Diesel, Inc. ist eine von zwei
US-Erstausrüstungsunternehmen für dieselelektrische Lokomotiven. EMD
mit Sitz in LaGrange im US-Bundesstaat Illinois und zusätzlichen
Anlagen in London, Ontario (Kanada), konstruiert, fertigt und
verkauft dieselelektrische Lokomotiven für alle kommerziellen
Eisenbahnanwendungen und hat seine Produkte in mehr als 70 Länder
weltweit verkauft. Das Unternehmen ist der einzige Hersteller von
Dieselelektrolokomotiven, der mehr als 70.000 Maschinen produziert
hat und kann die grösste im Einsatz befindliche Flotte an
Dieselelektrolokomotiven in Nordamerika und auch international sein
Eigen nennen. Neben seiner Lokomotivenfertigung betreibt EMD ein
umfangreiches Aftermarketgeschäft und bietet Kunden Ersatzteile und
eine Vielzahl von Mehrwertdiensten für seine Lokomotiven. Das
Unternehmen bietet auch weltweit Dieselmotoren für den
Schiffsbetrieb, Offshore- und Land-basierte Ölbohrplattformen und
stationäre Energieerzeugung an. Im April 2005 übernahmen Greenbriar
Equity Group LLC, Berkshire Partners LLC und bestimmte zugehörige
Drittfirmen EMD von der General Motors Corporation.

Weiterführende Informationen finden Sie unter
http://www.EMDiesels.com.

Redaktioneller Hinweis:

Ein zu dieser Pressemitteilung gehörendes Foto steht Ihnen durch
PA Photowire zur Verfügung. Es kann von
http://www.pa-mediapoint.press.net oder unter
http://www.mediapoint.press.net bzw. http://www.prnewswire.co.uk
betrachtet werden.

Website: http://www.emdiesels.com

Originaltext: Electro-Motive Diesel, Inc.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/63832
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_63832.rss2

Pressekontakt:
Mike Ricci, Electro-Motive Diesel, Inc., Tel. +1-708-387-5792, E-Mail
michael.ricci@EMDiesels.com; Foto: NewsCom:
http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080819/AQTU532, AP Archive:
http://photoarchive.ap.org, PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com