(Registrieren)

Jetzt deutlich schneller und mit neuem Worttrennungsmodus: der "Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy

Geschrieben am 04-12-2008

Mannheim (ots) -

- Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist
abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs -

Ab sofort im Handel und im Downloadshop von Duden erhältlich

Der "Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy ist in neuer
5.0-Version erschienen. Die Korrekturgeschwindigkeit ist in dieser
Version merklich höher als bisher. Als eine der Neuerungen bietet die
Software den Worttrennungsmodus "ästhetisch" an, der bei
zusammengesetzten Wörtern nur an Wort- oder Sinngrenzen wie in
"Erd-beer-marmelade" trennt. Die Festlegung dieser Trennstile ist bei
der neuen Version für Nutzer von Adobe CS3 auch für einzelne
Absatzformate möglich und weiterhin (unter CS2 und CS3) für einzelne
Absätze änderbar. Der "Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy
ist für 199,95 Euro als CD-ROM im Handel und als Download unter
http://www.duden.de/downloadshop erhältlich. Für Besitzer der
Vorversion bietet der Dudenverlag für 99,95 Euro eine Updateversion
im Downloadshop an: http://www.duden.de/downloadshop. Zum
Ausprobieren gibts außerdem eine kostenlose und voll funktionsfähige
30-Tage-Testversion des Programms auf der Produktseite der Software
unter http://www.duden-korrektor.de.

Fünf Prüfstile für eine korrekte deutsche Rechtschreibung

Der "Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy ermöglicht es
Profis in Satz und Layout, ihre Texte in korrekter deutscher
Rechtschreibung und Grammatik zu setzen. Besonders nützlich für
effizientes Arbeiten ist zudem die zuverlässige und flexible
Worttrennung. Mit den fünf Prüfstilen des "Duden Korrektors" lässt
sich darüber hinaus festlegen, wie die Rechtschreibprüfung bei
Schreibvarianten reagiert. Die seit August 2006 verbindliche
Rechtschreibregelung lässt in einigen Fällen für ein Wort mehrere
Schreibweisen zu, beispielsweise "Grafik" und "Graphik". Speziell für
Medienunternehmen und Journalisten von großem Nutzen ist dabei der
Korrekturmodus "Presse". Er lässt nur diejenige Schreibweise gelten,
die von den meisten Nachrichtenagenturen seit August 2007 einheitlich
eingesetzt wird, in dem Fall "Grafik".

Zuverlässige Worttrennung mit vier Trennstilen

Die Trennung mit dem "Duden Korrektor 5.0" für Adobe InDesign und
InCopy integriert sich nahtlos in die vorhandene Trennfunktion, ist
aber deutlich verlässlicher als sie. Neben dem neuen Trennstil
"ästhetisch" sorgen drei weitere für zuverlässige Worttrennung nach
persönlichen Vorlieben: Der Trennmodus "gesprochen" trennt nach
Sprechsilben (beispielsweise "hi-nü-ber"), der Trennstil "alle" lässt
alle Trennungen zu außer unästhetische wie "Funkti-onswäsche" oder
"Reim-port". Der Trennstil "alle inkl. unästhetischer Trennungen"
akzeptiert zusätzlich auch diese Trennungen.

Hohe Fehlererkennungsrate durch satzbezogene Prüfung

Der "Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy prüft Texte -
als Plug-in in die beiden Adobe-Programme eingebunden - wahlweise im
Hintergrund oder im Dialogfenster auf Rechtschreibung und Tippfehler.
Die satzbezogene Prüfung sorgt mithilfe ausgefeilter Algorithmen zur
Analyse von Satzbau und Wortbildung zusätzlich für eine besonders
hohe Fehlererkennungsrate bei Grammatik und Zeichensetzung. Die
Stilprüfung markiert darüber hinaus zu lange Sätze und Wendungen aus
der Umgangssprache, aus Dialekten, veraltete Ausdrücke sowie Fremd-
und Fachwörter.

Netzwerklösungen für Redaktionen und Unternehmen

Für die Software sind auch Netzwerklizenzen erhältlich. Auf diese
Weise können Unternehmen die Rechtschreibkompetenz ihrer
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter steigern und eine einheitliche und
korrekte Rechtschreibung in der internen wie externen Kommunikation
sicherstellen. Die Software ist über das Netzwerk installierbar und
konfigurierbar. Netzwerkfähige Benutzerwörterbücher ermöglichen es
zudem, die Rechtschreibkorrektur an die unternehmensweit übliche
Terminologie anzupassen. Informationen zu den Netzwerklösungen
inklusive Konditionen können über die E-Mail-Adresse
sprachtechnologie@duden.com angefordert werden.

Neue Versionen für Adobe FrameMaker und OpenOffice / StarOffice

Im Dezember 2008 und im Februar 2009 werden auch der "Korrektor"
für Adobe FrameMaker bzw. der "Korrektor" für OpenOffice und
StarOffice in neuer 5.0-Version vorliegen.

Der "Duden Korrektor" für Microsoft Office und die Erweiterung
"Duden Korrektor Upgrade Recht und Verwaltung" sind bereits in der
Version 5.0 erschienen.

Weitere Informationen zum aktuellen (Software)programm von Duden
finden sich auf der Website des Dudenverlags unter
http://www.duden.de/neuerscheinungen.

Online bietet Duden auch eine aktuelle und informative Übersicht
zur "Duden Korrektor"-Familie auf einen Blick als PDF-Datei zum
Herunterladen an: http://www.duden.de.

"Duden Korrektor" für Adobe InDesign und InCopy ISBN
978-3-411-06716-9 199,95 Euro (D); 199,95 Euro (A); 346.- CHF
(unverbindliche Preisempfehlung)

Systemvoraussetzungen

Windows:

- Windows XP mit SP2 / Vista
- Adobe InDesign oder InCopy CS2 oder CS3
- 300 MB freier Festplattenspeicherplatz

Mac:

- Mac OS X 10.4/10.5
- Adobe InDesign/InCopy CS2 auf Power-PC, Adobe InDesign/InCopy
CS3 auf Power-PC oder Intel-Mac
- 300 MB freier Festplattenspeicherplatz

Adobe CS4 wird ab Januar 2009 unterstützt. Kunden, die das Produkt
jetzt kaufen, erhalten dann ein kostenloses Update, das die
CS4-Unterstützung nachliefert.

Originaltext: Duden
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/32557
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_32557.rss2

Pressekontakt:

Carsten Schulz-Tauberschmidt
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Digitale Produkte
Telefon: +49 621 3901-382
Telefax: +49 621 3901-395
E-Mail: schulz-tauberschmidt@duden.de
Internet: http://www.duden.de/presse und
http://www.duden.de/presse/rss


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

174613

weitere Artikel:
  • dpa/video: Vorschau für Donnerstag, 4. Dezember 2008 Berlin (ots) - Der dpa audio und video service liefert heute folgende Beiträge: VIDEO - TASCHENGELD FÜR DIE BEVÖLKERUNG SPD-Linke wie Partei-Vize Andrea Nahles machen sich für Konsumgutscheine stark und haben damit eine breite Diskussion ausgelöst. Der Bundestagsabgeordnete Karl Lauterbach schlägt laut «Süddeutscher Zeitung» vor, dass alle Erwachsenen einen Gutschein über 500 Euro bekommen, mit dem innerhalb von acht Wochen Güter gekauft oder Rechnungen von Handwerkern beglichen werden könnten. Voraussetzung ist, dass auch ein Eigenanteil mehr...

  • Selbstbewusste Twens - Die meisten deutschen Männer und Frauen zwischen 20 und 29 halten sich für gut aussehend und attraktiv Baierbrunn (ots) - Deutschlands Twens fühlen sich offenbar ausgesprochen wohl in ihrer Haut. Bei einer repräsentativen Umfrage im Auftrag der "Apotheken Umschau" gaben drei von fünf Männern und Frauen im Alter zwischen 20 und 29 Jahren (60,1 %) an, sie fänden sich selbst "gut aussehend" oder "sehr gut aussehend". Mehr als drei von vier (77,1 %) sagten sogar, sie seien mit ihrer körperlichen Gestalt und ihrem Äußeren insgesamt zufrieden oder sehr zufrieden. Mit zunehmendem Alter nimmt das positive Selbstbild dann deutlich ab. Bei den 30- mehr...

  • Naht die Apokalypse? "Revelations - Die letzte Offenbarung" - Die dreiteilige Mystery-Serie ab 5. Dezember 2008 bei kabel eins München (ots) - Unterföhring, 4. Dezember 2008 - Mysteriöse Ereignisse häufen sich: Droht uns das Jüngste Gericht? Übernimmt Satan die Weltherrschaft? In der spannenden dreiteiligen Mystery-Serie "Revelations - Die letzte Offenbarung" macht sich Hollywood-Star Bill Pullman ("Independence Day") als Harvard-Professor Dr. Richard Massey daran, die Unheilszeichen zu enträtseln und die scheinbar bevorstehende Apokalypse aufzuhalten. Gemeinsam mit der Nonne Josepha Montafiore (Natascha McElhone, "Ronin") kämpft er gegen die bösen Mächte, personifiziert mehr...

  • Das Erste: "W wie Wissen" am 7. Dezember 2008 um 17.03 Uhr im Ersten München (ots) - Thema: Rette sich wer kann Dennis Wilms testet in dieser Sendung die Aufzugsicherheit - wie schnell ist Rettung da, wenn der Fahrstuhl festhängt? Endlich darf er mal auf den kleinen roten Knopf drücken und Kontakt mit der Notrufzentrale aufnehmen. Und dann läuft die Uhr - wieviel Zeit braucht der Techniker? Zugunglück im Tunnel Die Bahn kommt aus den Schlagzeilen nicht heraus: Börsengang, Bonizahlungen und Fahrpreiserhöhung sind eins - aber es geht auch um unsere Sicherheit. Momentan müssen ICE-Achsen überprüft mehr...

  • Spiel des Monats November: LocoRoco 2 (PSP) Hamburg (ots) - Während sich gegen Ende des Jahres einige sicher geglaubte Spiele-Hits als eher durchschnittlich erwiesen haben, ist das "Spiel des Monats" im November über jeden Zweifel erhaben: "LocoRoco 2" aus dem Hause Sony ist das Spiel, das PSP-Besitzer in diesem Jahr unbedingt haben müssen! Hier ist Geschicklichkeit gefragt LocoRocos sind drollige kleine liebevoll gestaltete Helden, die mit einem ansteckenden Grinsen über den Bildschirm rollen. Wie bereits in der Vorgängerversion ist das Ziel des Spiels, das Ende des jeweiligen mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht