 Über 5.800 geprüfte Übersetzer in Online-Datenbank
Geschrieben am 14-07-2009 |
Berlin (ots) - Ob Englisch, Spanisch oder Chinesisch - auf der
Website des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
stehen die Kontaktdaten von über 5.800 geprüften Dolmetschern und
Übersetzern für insgesamt 85 Sprachen in einer Datenbank. Neben
Experten für alle gängigen Sprachen gibt es dort auch Dolmetscher und
Übersetzer für "exotische" Sprachen wie Amharisch oder Urdu, die
sonst nur schwer zu finden sind.
Die Datenbank ermöglicht Privatleuten, Unternehmen und Behörden
eine sehr detaillierte Suche: Sie können gezielt nach einem
Sprachexperten in ihrer Nähe oder für ein bestimmtes Fachgebiet
recherchieren. Insgesamt stehen 562 Fachgebiete zur Auswahl, darunter
beispielsweise Wirtschaft, Recht oder Technik. Auch wer einen
beeidigten Dolmetscher oder Übersetzer sucht, wird fündig, denn dafür
gibt es eine eigene Recherchefunktion. Ein Experte mit dieser
Zusatzqualifikation ist nötig, wenn es zum Beispiel um die
Übersetzung von amtlichen Dokumenten geht oder das Dolmetschen vor
Gericht oder beim Standesamt. Die Nutzung der Online-Datenbank ist
kostenfrei. ( www.bdue.de )
Hinweis: Ein Screenshot der Website steht im Pressebereich der
BDÜ-Website unter www.bdue.de zum Herunterladen bereit.
Originaltext: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/65265
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_65265.rss2
Pressekontakt:
Birgit Golms M.A.
golms communications
Agentur für Kommunikation
Windscheidstraße 24
D-10627 Berlin
Tel.: (030) 88 62 76 44
Fax: (030) 88 62 76 45
mail@golms-communications.com
www.golms-communications.com
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
214064
weitere Artikel:
- Sex nach Termin bereichert die Beziehung München (ots) - 14. Juli 2009 - "Sich fest zum Sex zu verabreden, erscheint den meisten vollkommen unromantisch. Sie denken: Nur spontaner Sex ist guter Sex", sagt die Münchner Paartherapeutin und Sexualberaterin Ariane von Thüngen von Pro Familia. Im Interview mit dem G+J-Magazin EMOTION (Ausgabe 08/2009 ab morgen im Handel) räumt sie mit diesem Vorurteil auf: "Zumindest einmal pro Woche einen festen Liebestermin zu vereinbaren und dann wirklich Zeit und Muße dafür zu haben, kann sehr wirkungsvoll sein", betont von Thüngen. "Vor allem mehr...
- Kaugummi - gut für die Gesundheit ! "Gehört sich nicht" gibt's nicht mehr: Dass Sie sich den Kau-Spaß nicht vermiesen lassen müssen, hat gute Gründe, berichtet HEALTHY LIVING Hamburg (ots) - 14. Juli 2009 - Es ist fast 120 Jahre alt und fast ebenso lange hat es ein Imageproblem: Je nach Standpunkt gilt Kaugummi kauen als lässig, respektlos oder Zeichen für Nervosität. Jetzt aber ist eindeutig belegt, dass es positive Wirkungen auf Körper und Seele des Menschen hat, berichtet das Gesundheitsmagazin HEALTHY LIVING in der aktuellen Ausgabe (08/2009 ab morgen im Handel). So können Jugendliche ihrer entnervten Umwelt, die ihre "Kauerei" kritisiert, ab sofort mit gutem Grund entgegnen "Macht euch mal locker!" mehr...
- Captain Kirk hat Kopfweh / Kopfschmerzen sind unter Astronauten weit verbreitet Baierbrunn (ots) - Knapp drei Viertel aller Astronauen klagen im All über Kopfschmerzen. Das berichtet die "Apotheken Umschau" unter Berufung auf Neurologen aus Leiden (Niederlande), die dazu Weltraumreisende befragten. Das Kopfweh trat unabhängig von der Übelkeit auf, die in der Schwerelosigkeit häufig ist. Keiner der Befragten litt auf der Erde an regelmäßigen Kopfschmerzen. Die Beschwerden stuften die Astronauten allerdings zumeist als leicht oder gemäßigt, in seltenen Fällen als schwer ein. Die Ursachen der Kopfschmerzen kennen die mehr...
- ots.Audio: Das "heute" von morgen: ZDF-Nachrichten werden neu - Virtuelles Nachrichtenstudio startet am Freitag (17.7.) - Neue grafische Möglichkeiten für mehr Erklärung und Hintergrund Mainz (ots) - - Querverweis: Audiomaterial ist unter http://www.presseportal.de/audio und http://www.presseportal.de/link/multimedia.mecom.eu abrufbar - Anmoderation: Wer am Freitag (17.7.) um 19 Uhr das ZDF einschaltet, der muss möglicherweise zweimal hinschauen und hinhören. Denn die "heute"-Sendung wird dann anders aussehen als bisher. Die Nachrichtensendungen im ZDF starten an diesem Freitag im ganz neuen Design. Noch mehr Klarheit und Präzision versprechen sich die Macher um den Hauptredaktionsleiter Aktuelles, mehr...
- ma 2009 Radio II: Note "Sehr gut" für radio NRW radio NRW und die NRW-Lokalradios belegen wieder Platz 1 im Reichweiten-Ranking Oberhausen (ots) - Heute gibt es Zeugnisse - und zwar dieses Mal für den Hörfunk. Ein Tag, an dem zahlreiche Radiosender in Deutschland gespannt auf die Beurteilungen ihrer Hörer warten. radio NRW und die NRW-Lokalradios haben in den letzten Monaten wieder tatkräftig gearbeitet und können sich daher über ein schönes Zeugnis freuen: Zum 19. Mal in Folge schaffen sie den Sprung auf den begehrten Platz 1 und erhalten die Note "Sehr gut" für ihr Radioprogramm. Damit stehen sie an der Spitze des Reichweiten-Rankings und sichern sich wieder mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
