EANS-News: TeleTrader Software AG / TeleTrader liefert das "Futter" für die Medien

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Neue Produkte

Wien (euro adhoc) - Das Wiener Unternehmen TeleTrader ging vor etwas
mehr als neun Jahren an die Börse und ist heute mit rund zehn
Millionen Euro bewertet. Ein wichtiger Geschäftsbereich für den
börsenotierten IT-Dienstleister besteht in Produkten und Lösungen für
Medien aller Art. Aktuell brilliert TeleTrader im Medienbereich u. a.
mit Finanzportalen, Readymade Kursseiten, der Market Info Box sowie
mit dem TeleTrader "Publisher".

1) Finanzportale für die Medien

TeleTrader realisiert seit Dezember 2009 für die österreichische
News-Gruppe (=Gruner+Jahr) auf www.format.at ein Finanzportal mit
globalen Indizes und Aktien aus Europa (ATX, IATX, DAX, MDAX,
TecDAX), Amerika (DJ, Nasdaq, S&P500) und Asien (Nikkei, Hang Seng,
ShangHai A, Kospi), sowie zusätzlich mit Profildaten, einer
Währungsübersicht, umfangreichen Rohstoffwerten (Gold, Silber,
Platin, Palladium, Kaffee, Kakao, Baumwolle, Zucker, Orangensaft
(sehr aktuell!), Mais, Sojabohnen, Weizen), Zinsen (Euribor und
Libor) u. v. m. Weiters wird den Partnern Börse Express und Gewinn
die Integration mobiler Börseinformationen geboten.

2) Readymades ab 2010 für weitere Medienhäuser

TeleTrader stattet per Anfang 2010 weitere Medien mit "Readymades"
aus. Das sind Daten als druckfähige PDFs, wobei die Austria Presse
Agentur (APA) dazu die Qualitätssicherung beisteuert. Seit
Jahresanfang vertraut z. B. "Die Presse am Sonntag" den druckfähigen
Börseinformationen von TeleTrader. Dabei werden Charts sowie
Tops/Flops zum österreichischen ebenso wie zum internationalen
Börsegeschehen geliefert. Seit dem 12. 1. 2010 liefert TeleTrader
auch für die Tiroler Tageszeitung druckfähige PDFs mit
Marktüberblicken über das gesamte Wertpapier-Geschehen: Börse Wien
und Auslandsbörsen, Zinsen, Devisen und Valuten, Fonds, Rohstoffe,
Anleihen etc.

3) Schneller Überblick: die Market Info Box für Medien

Bei den Salzburger Nachrichten ist seit Oktober 2009 die Market Info
Box mit Schnell-Überblick im Einsatz. Dabei handelt es sich um ein
Standard-Produkt mit kompaktem Marktüberblick über die gewünschten
Asset-Klassen, das besonders rasch und im Corporate Design des Kunden
umsetzbar ist. Dabei verlinken die Salzburger Nachrichten für
Detailinformation aus der Market Info Box zum Portal der
Direktanlage.at Bank.

4) Charts mit dem TeleTrader Publisher

Der TeleTrader Publisher liefert druckfähige Charts von
Wertpapierkursen für Printmedien. Das Tool bietet Journalisten die
Möglichkeit, Charts nach Vorgaben der Redaktion mit wenigen Klicks zu
generieren. Die druckfähigen Charts werden dann ohne grafische
Bearbeitung am vorgesehenen Platz integriert. TeleTrader Publisher
wird im Serverzentrum von TeleTrader gehostet, vom
Redaktions-Arbeitsplatz über den Browser (Internet Explorer, Firefox,
Safari etc.) aufgerufen und kann somit von jedem Computer mit
Internetzugang verwendet werden. Die Grundlayouts der Charts (=
Schriften und Farben) werden auf Basis einer oder mehrerer Vorlagen
des Kunden definiert. Somit wird jeder einzelne Chart automatisch
nach den Definitionen des Grundlayouts realisiert. Zusätzlich gibt es
umfangreiche Möglichkeiten, Chart-Einstellungen zu ändern. Der
TeleTrader Publisher wird seit Jahresanfang 2010 u. a. bereits vom
Schweizer "Tagesanzeiger" sehr erfolgreich genutzt.

Hintergrund: 2009 hat der börsennotierte IT-Dienstleister TeleTrader
den Umsatz um rund neun Prozent auf 6,7 Millionen Euro gesteigert.
Dieses deutliche Wachstum ist insbesondere auf die positive
Entwicklung in Deutschland sowie in den USA und in Japan
zurückzuführen. Die TeleTrader Software AG ist ein auf Software- und
Webentwicklung im Finanzdaten- und Börsenbereich spezialisiertes
internationales Softwarehaus mit eigenem Marktdatenfeed. TeleTrader
ist in 17 Ländern präsent und in Österreich und Ungarn Marktführer in
der Bereit- und Darstellung von Finanz- und Börseninformationen für
Banken, Broker, Finanzportale und Medien.

TeleTrader: www.teletrader.com
Mobile: http://m.teletrader.com

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: Teletrader.com Software AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Mag.Werner Weingraber,

Tel.: +43 1 533 16 56 0,

mailto:office@teletrader.com

Branche: Software
ISIN: AT0000713854
WKN: 658859
Index: WBI, Standard Market Auction
Börsen: Wien / Amtlicher Handel