Alcan baut Recycling gebrauchter Aluminiumgetränkedosen in seinem Speciality Sheet Werk in Neuf-Brisach auf

Paris, November 2 (ots/PRNewswire) -

- Eine Investition von US$ 7 Millionen sorgt für eine weitere
Stärkung der führenden Position im Bereich des Ausgangsmaterials für
die Dosenherstellung

Alcan investiert US$ 7 Mio. in sein Specialty Sheet Alcan Rhenalu
Werk in Neuf-Brisach, Frankreich für das Recycling von aus Aluminium
hergestellten Used Beverage Cans' (UBC). Es ist geplant, die neue
Kapazität bis Anfang 2008 in Betrieb zu nehmen.

"Diese Investition wird die Position des Unternehmensbereichs
Alcan Specialty Sheet als führender Lieferant des Ausgangsmaterials
für Aluminiumdosen in Europa weiter stärken," sagte Michel Jacques,
Präsident und Chief Executive Officer, Alcan Engineered Products.
"Neuf-Brisach würde zu einem in Europa einmaligen Standort dadurch
werden, dass das Werk dann über eine voll integrierte
UBC-Verarbeitungs-, Walz- und Endfertigungsanlage auf dem
europäischen Kontinent verfügte," so sagte er weiter.

Mithilfe dieser Investition wird ein zusätzlicher Umschmelzofen
für das UBC-Recycling in der Giesshalle von Neuf-Brisach installiert
und eine angrenzende Logistik- und Transporteinrichtung entstehen.
Der Standort Neuf-Brisach beschäftigt ca. 1.650 Mitarbeiter.

"Entsprechend seiner Wachstumsstrategie baut der Bereich Alcan
Specialty Sheet zusammen mit seinen Kunden eine starke Position auf
dem Gebiet der UBC-Rückgewinnung und -verarbeitung auf dem
europäischen Kontinent auf. Die durch diese Investition betonte
Möglichkeit, konkurrenzfähige Kundenkomplettlösungen anzubieten, hebt
noch deutlicher hervor, dass Aluminium das bevorzugte Material für
Getränkedosen ist," sagte Christophe Villemin, Präsident von Alcan
Specialty Sheet. "Diese Investition bietet eine sowohl
wirtschaftliche als auch umweltfreundliche Lösung für die Herstellung
von aus UBC gewonnenem Dosenmaterial," fügte er hinzu.

Die Investition wird das Qualitäts-Recycling von Getränkedosen in
Europa fördern und so einen Betrag zu Alcans Strategie der
Optimierung von Materialkreisläufen leisten. Die Verwendung von
Sekundäraluminium spart ca. 95% des Energieverbrauchs und der
Treibhausgasemissionen im Vergleich zur Produktion aus
Primärrohstoffen.

Alcan Specialty Sheet ist ein Key Player in der europäischen
Walzindustrie und hat führende Stellungen in der Getränkedosen- und
verschlussbranche, der

Automobilindustrie, in den Bereichen Leuchtprodukte [hochwertige
Oberflächen für Beleuchtung (Reflektoren), Kosmetik, Dekoration und
Solar] sowie auf dem Gebiet der gewerblichen Produktion und dem Markt
für kundenindividuelle Lösungen inne. Alcan Specialty Sheet zugehörig
sind Walz- und Recyclingbetriebe der Spitzenklasse in Neuf-Brisach
(Frankreich) und Singen (Deutschland) sowie dedizierte Forschungs-
und Entwicklungsstätten in Voreppe (Frankreich) und Neuhausen
(Schweiz). Das Unternehmen beschäftigt 2.400 Mitarbeiter.

Alcan Inc. (NYSE, TSX: AL) ist ein führendes, globales
Werkstoffunternehmen, welches weltweit Qualitätserzeugnisse und
Dienstleistungen liefert. Mit weltweit als Spitzenbetriebe mit
Spitzentechnologie anerkannten Werken für Bauxitgewinnung,
Aluminiumoxidverarbeitung, Metallverhüttung, Energieerzeugung,
Aluminiumherstellung, innovative Lösungen sowie flexible und
spezielle Verpackungen ist das heutige Unternehmen Alcan gut
aufgestellt, den Bedarf seiner Kunden zu decken und deren Erwartungen
sogar zu übertreffen. Alcan beschäftigt 65.000 Mitarbeiter in 61
Ländern und Regionen und verbuchte im Jahr 2005 Erträge in Höhe von
US$ 20,3 Mrd. Das Unternehmen wurde seit 2003 fortlaufend im Dow
Jones Sustainability World Index geführt. Für weitere Informationen,
besuchen Sie bitte: www.alcan.com.

Pressekontakt: Investorenkontakt:
Chrystele Ivins Corey Copeland
Tel.: +33-1-56-28-24-18 Tel.: +1-514-848-8368
chrystele.ivins@alcan.com investor.relations@alcan.com
Anik Michaud
Tel.: +1-514-848-8151
media.relations@alcan.com

Originaltext: Alcan Inc.
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=32437
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_32437.rss2

Pressekontakt:
Pressekontakt: Chrystele Ivins, Tel.: +33-1-56-28-24-18, E-Mail:
chrystele.ivins@alcan.com; Anik Michaud, Tel.: +1-514-848-8151,
E-Mail: media.relations@alcan.com; Investorenkontakt: Corey Copeland,
Tel.: +1-514-848-8368, E-Mail: investor.relations@alcan.com;