"Der Dschinn aus dem Ring" von Cornelia Neudert gewinnt Deutschen Kinderhörspielpreis

Stuttgart (ots) - "Der Dschinn aus dem Ring" von Cornelia Neudert
gewinnt Deutschen Kinderhörspielpreis

Jury entscheidet für Produktion des Bayerischen Rundfunks / "Top
5" der Jury / Preisverleihung am 13. November 2010 bei den ARD
Hörspieltagen

Was ein Dschinn ist, weiß jeder - ein Geist, der in einer Flasche,
einer Lampe oder irgendeinem anderen Ding gefangen ist. Die Autorin
Cornelia Neudert vermittelt in ihrem Hörspiel "Der Dschinn aus dem
Ring" (Regie: Bernhard Jugel) die spannende Beziehung zwischen dem
Dschinn aus einem Kaugummi-Automaten und seiner jungen Besitzerin.
Das Stück erhält in diesem Jahr den Deutschen Kinderhörspielpreis.
Die Jury unter Vorsitz des Medienjournalisten Frank Olbert hat sich
auf ihrer Sitzung am 26.10.2010 in Wuppertal für die Produktion des
Bayerischen Rundfunks entschieden. Die mit 5.000 Euro dotierte
Auszeichnung wird am 13. November im Rahmen der ARD Hörspieltage im
Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM) in Karlsruhe vergeben.
Gleichberechtigte Träger des Preises sind die Filmstiftung NRW und
die ARD, mit Unterstützung der Stadt Wuppertal.

Wer einen Dschinn hat, kann sich glücklich schätzen; denn
normalerweise erfüllt dieser seinem Meister jede Menge Wünsche. Auch
Luisa kann es kaum fassen: In ihrem Plastikring, den sie gerade aus
dem Kaugummi-Automaten gezogen hat, wohnt tatsächlich ein echter
Dschinn. Damit könnte eigentlich ein wunderbares Leben für Luisa
beginnen. Ihr dienstbarer Geist allerdings hat es faustdick hinter
den Ohren, er verfolgt ganz eigene Pläne.

Aus der Jurybegründung: "Mit großer Spielfreude und Sprachwitz
entfaltet das Hörspiel die turbulente Beziehung zwischen dem Geist
aus dem Automaten und seiner neuen Besitzerin. Cornelia Neudert
gelingt es dabei, auf ebenfalls kindgemäße Weise das Medium Radio
selbst mit einzubeziehen und nicht zuletzt durch witzige Songs ein
Originalhörspiel von hohem Unterhaltungswert zu schaffen"
(vollständige Begründung der Jury s. S. 2). Sprecher waren u. a.
Christian Baumann, Luisa Nöllke und Annette Wunsch.

Die besten Produktionen aus den 29 eingereichten Hörspielen fasst
die Jury in folgender "Top 5"-Liste zusammen:

1. "Der Dschinn aus dem Ring" von Cornelia Neudert (BR) 2. "Klaras
Kiste" von Rahel van Kooij/Bearbeitung: Andrea Czesienski (Dradio) 3.
"Rico, Oskar und die Tieferschatten" von Andreas
Steinhövel/Bearbeitung: Judith Lorentz (WDR) 4. "Tom Sawyer" von Mark
Twain/Bearbeitung: Alexander Schumacher (Dradio, SR, Der Hörverlag)
5. "Jakob mit dem grünen Ohr" von Lena Hach (MDR)

Das Gewinnerstück wird am Sonntag, 14. November, beim ARD
Kinderhörspieltag in Karlsruhe, in Anwesenheit der Autorin um 15.15
Uhr im ZKM öffentlich präsentiert.

Begründung der Jury

Der Dschinn ist ein Fabelwesen aus der arabischen Mythologie - in
Cornelia Neuderts Hörspiel aber kullert er ganz profan als
Glücksbringer und Wünscheerfüller aus einem Kaugummi-Automaten. Damit
taucht "Der Dschinn aus dem Ring" ohne Umschweife ein in die
Lebenswelt und die Perspektive eines Kindes, konkret des Mädchens
Luisa, die von der jungen Darstellerin Luisa Nöllke mit
bemerkenswertem Selbstbewusstsein gesprochen wird. Mit großer
Spielfreude und Sprachwitz entfaltet das Hörspiel die turbulente
Beziehung zwischen dem Geist aus dem Automaten und seiner neuen
Besitzerin. Cornelia Neudert gelingt es dabei, auf ebenfalls
kindgemäße Weise das Medium Radio selbst mit einzubeziehen und nicht
zuletzt durch witzige Songs (Musik: Lars Kurz, Regie: Bernhard Jugel)
ein Originalhörspiel von hohem Unterhaltungswert zu schaffen.

Sendehinweis:

Die Preisverleihung wird erstmals von neun Radioprogrammen der ARD
und vom Deutschlandradio ab 21.05 Uhr live bzw. zeitversetzt
übertragen (www.radio.ard.de).

Ein Porträtfoto der Preisträgerin als Download finden Sie auf
www.ARD-foto.de.

Originaltext: ARD Radio & TV
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/29876
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_29876.rss2

Pressekontakt:
Pressekontakt | ARD-Pressestelle (SWR)
Tel: 0711-929-1022 | pressestelle@ard.de