Carrol, Burdick & McDonough / Ausgezeichnet als Länderübergreifende Anwaltskanzlei des Jahres in Deutschland

San Francisco (ots) -

- Corporate INTL Magazine zeichnet die international aufgestellte
Anwaltskanzlei aus San Francisco aus

Carroll, Burdick & McDonough LLP, eine angesehene Anwaltskanzlei
für Prozess- und Handelsrecht, wurde vom Corporate INTL Magazine zur
"Internationalen / Länderübergreifenden Anwaltskanzlei des Jahres in
Deutschland" auserkoren.

Diese Auszeichnung, die herausragende Leistungen bezüglich
Expertise und Service in einem schwierigen ökonomischen Umfeld
anerkennt, war das Resultat einer Bewertung eines unabhängigen
Gremiums, zu welchem Seniorpartner verschiedener
Dienstleistungsunternehmen und der Chefredakteur des Magazins
gehören.

"Wir fühlen uns geehrt, dass unsere internationale Tätigkeit
hinsichtlich Expertise und ausgezeichnetem Service für unsere
Mandanten anerkannt wird. Wir haben stets betont, dass selbst eine
mittelgroße Kanzlei Mandanten erfolgreich in globalen
Rechtsstreitigkeiten und grenzübergreifenden Transaktionen vertreten
kann", sagt Vicki Freimann, geschäftsführende Gesellschafterin der
Büros von Carroll, Burdick & McDonough in den USA. "Dieser Erfolg ist
umso größer, seit unsere Verbindung mit Smith & Partners es uns
ermöglicht, Mandanten in ihren internationalen Rechtsbelangen von
allen der drei geschäftsintensiven Kontinente aus zu betreuen.", so
Vicki Freimann.

Carroll, Burdick & McDonough hat im letzten Jahr seine
Geschäftsaktivitäten mit Smith & Partners zusammengelegt, einer
Prozessanwaltskanzlei mit Büros in Stuttgart, München und Hongkong.
"Die Verbindung der Firmen stärkte unsere Position als führende
Kanzlei in weltweiten Prozess- und Handelsrechtsbelangen. Mit einem
Team von Anwälten, die mehr als zwölf Sprachen fließend beherrschen,
vielfältiges Wissen in der Rechtspraxis erlangt haben und in zwei
oder mehreren Ländern geschult worden sind, verfügen wir über die
Erfahrung und kulturelle Sichtweise, um unsere internationalen
Mandanten erfolgreich zu repräsentieren," fügte Tim Smith, der
geschäftsführende Partner der internationalen Büros von Carroll,
Burdick & McDonough, hinzu.

Die Kanzlei berät internationale Mandanten in einem weiten
Spektrum, das vom Etablieren einer Geschäftspräsenz in Deutschland,
den USA und in anderen Ländern, bis hin zur Strukturierung
grenzübergreifender Joint Ventures in Bereichen wie
Telekommunikation, Transport, Petrochemischer Industrie, Kraftwerken,
Häfen und Fertigung reicht. Carroll, Burdick & McDonough vertritt
Mandanten auch in Schlichtungs- und Prozessverfahren. Die
internationale Präsenz des Unternehmens umfasst einen weiten Bereich
von Industrien, einschließlich Herstellern im Automobil- und
Luftfahrtbereich, Finanzinstitutionen, Hi-Tech-Unternehmen,
Versicherungen, Unternehmen aus der Baubranche, dem öffentlichen
Sektor, Projektentwickler, Chemiekonzerne und Angestellte des
öffentlichen Dienstes, sowie auch Privatpersonen.

Corporate INTL Magazine bietet einzigartige Einblicke in die
globale Geschäftswelt und diskutiert Schlüsselthemen in einer
Vielzahl von Praxisbereichen, Fachgebieten und Märkten. Im Internet:
www.corp-intl.com

Über Carroll, Burdick & McDonough:

Carroll, Burdick & McDonough, gegründet 1948, hat ca. 70 Anwälte.
Die Firma vertritt ortsansässige, nationale und internationale
Mandanten in diversen Rechtsbelangen und Geschäftspraxen. Die Firma
ist fokussiert auf die Bereiche Appellationsverfahren, komplexe
Versicherungsbelange; Produkthaftungsklagen, Körperschafts- Handels-
und Immobilientransaktionen; Immobilien- und Bauklagen; komplexe
Handels- Geschäfts- und Schadensersatzverfahren; Verteidigung in
Schadstoffvergehensverfahren; Arbeitsrecht- und Anstellungsverfahren,
und Lizenzierung und Entwicklung geistigen Eigentums. Die Firma
betreibt Büros in San Francisco, Los Angeles, Sacramento und Walnut
Creek in den USA, und internationale Büros in Stuttgart, München, und
in Hongkong. Im Internet: www.cbmlaw.com .

Pressekontakt:
Traci Stuart / Chuck Brown
Blattel Communications
+1.415.397.4811
traci@blattel.com /
chuck@blattel.com

Vicki Freimann, Managing Partner
Carroll, Burdick & McDonough LLP
+1.213.833.4500
vfreimann@cbmlaw.com

Timothy C. Smith, Managing Partner
Carroll, Burdick & McDonough International LLP
+49.7031.439.9610
tsmith@cbmlaw.com