Japan: Die erste Phase des Wiederaufbaus beginnt / Bündnispartner von Aktion Deutschland Hilft statten Übergangshäuser für Erdbebenopfer aus

Bonn (ots) - Für die Inneneinrichtung von 1.500 Übergangshäuser in
Yamamoto City stellt die Hilfsorganisation ADRA, Bündnispartner von
Aktion Deutschland Hilft, Küchen-, Schlafzimmer- und
Wohnraumeinrichtung in einen Gesamtwert von ca. 1,5 Millionen USD zur
Verfügung. Weitere Unterstützung für die Einrichtung der Häuser hat
die japanische Regierung zudem für Higashi-Matsushima City und Watari
City angefragt. Auch Habitat for Humanity prüft die Bereitstellung
der sogenannten Home-Starter-Kits, die ebenfalls mit Spenden von
Aktion Deutschland Hilft finanziert werden sollen. Ca. 6 Wochen nach
dem verheerenden Erdbeben und Tsunami hat die japanische Regierung
die ersten Fertighäuser für Erdbebenopfer fertig gestellt, die durch
die Katastrophe obdachlos geworden sind. Insgesamt sind über 70.000
Übergangshäuser für bis zu 300.000 Menschen geplant.

In der stark betroffenen Präfektur Iwate haben die
Freiwilligenteams von Habitat for Humanity darüber hinaus mit
Aufräum- und Reparaturarbeiten begonnen, damit ca. 30 Familien die
überfüllten Notlager verlassen und in ihre Häuser zurückkehren
können.

Die Planungen zum Wiederaufbau des von Malteser International
unterstützten Kinderheimes in Ichinoseki laufen weiter. Die Malteser
und ihre Partner vor Ort prüfen derzeit, ob das alte Gebäude saniert
werden kann oder ein kompletter Neubau nötig ist. Hierfür ist das
nicht-staatliche Kinderheim auch auf die finanzielle Unterstützung
durch internationale Spenden angewiesen.

Neben der Wiederherstellung der Infrastruktur für die Betroffenen,
darf auch deren medizinische Nachbetreuung nicht außer acht gelassen
werden: Mit der japanischen Partnerorganisation Nicco plant die
Hilfsorganisation Islamic Relief die psychosoziale Betreuung von
traumatisierten Schulkindern in Natori City, in der Präfektur Miyagi.

Kurzprofil Aktion Deutschland Hilft e.V.

Aktion Deutschland Hilft ist das 2001 gegründete Bündnis von zehn
renommierten deutschen Hilfsorganisationen, die im Falle großer
Katastrophen ihre Kräfte bündeln, um schnelle und effektive Hilfe zu
leisten. Die beteiligten Organisationen führen ihre langjährige
Erfahrung in der humanitären Auslandshilfe zusammen, um so die
bisherige erfolgreiche Arbeit noch zu optimieren. Unter dem
gemeinsamen Spendenkonto 102030 bei der Bank für Sozialwirtschaft
Köln ruft das Bündnis zu solidarischem Handeln im Katastrophenfall
auf. www.Aktion-Deutschland-Hilft.de

Pressekontakt:
Pressestelle Aktion Deutschland Hilft e.V.
Tel.: 0228/ 242 92 - 222
Fax: 0228/ 242 92 - 199
E-Mail: presse@aktion-deutschland-hilft.de