Peter Maffays umweltfreundliche "Kinderschutzburg" feierlich eröffnet / Ferienheim für traumatisierte Kinder in Rumänien erhält innovative Umwelttechnik - DBU gab 163.000 Euro

Radeln (ots) - "Ich bin der Deutschen Bundesstiftung Umwelt sehr
dankbar, dass Sie unsere rumänische Tabaluga-Stiftung mit einem so
hohen Betrag unterstützt hat. So wird für die Kinder eine bessere und
umweltfreundlichere Zukunft möglich", sagte heute der Musiker Peter
Maffay bei der feierlichen Eröffnung seiner "Kinderschutzburg" im
rumänischen Radeln. In dem Ferienheim auf dem Gelände einer alten
Kirchenburg sollen traumatisierte Kinder nun Schutz und Erholung
finden. "Wir wollen den benachteiligten Kindern in Rumänien helfen,
den Weg in eine bessere Zukunft zu finden, in der auch der
Umweltschutz seinen Platz findet", sagte heute in seiner Festrede
Dr.-Ing. E. h. Fritz Brickwedde, Generalsekretär der Deutschen
Bundesstiftung Umwelt (DBU). "Es ist wichtig, dass die Kinder im
Zusammenhang mit den grundlegenden therapeutischen Maßnahmen auch aus
der Schönheit und dem Wert der Natur Kraft tanken und den Gedanken
des Umweltschutzes und der Nachhaltigkeit verinnerlichen."

"Es ist sehr zu begrüßen, dass sich die DBU in diesem
Vorzeigeprojekt engagiert und auch in Osteuropa dabei hilft, die
Menschen für einen nachhaltigen Lebensstil zu sensibilisieren", sagte
Kulturstaatsminister Bernd Neumann anlässlich der Eröffnung in
Radeln. Der Staatsminister unterstrich, das von der DBU unterstützte
Engagement Maffays habe nicht nur einen hohen sozialen und
ökologischen Aspekt: "Wenn Sie sich heute intensiv für traumatisierte
Kinder engagieren und sich gleichzeitig mit dem Erhalt des
siebenbürgisch-sächsischen Kulturerbes befassen, bauen Sie eine
breite Brücke zwischen nationaler Identität und europäischem
Bewusstsein. Dies ist eine wichtige Arbeit, die konkrete Hilfe vor
Ort leistet und für diese Kinder eine bessere Zukunft schafft."

Im Ferienheim sei mit finanzieller Hilfe der DBU ein
Scheitholzvergaserkessel eingebaut worden, der einen niedrigen
Schadstoffausstoß bei einem hohen Wirkungsgrad biete, so Brickwedde.
Außerdem sei eine solarthermische Anlage installiert worden, die im
Sommer für warmes Wasser sorge. Dafür habe die Stiftung 37.500 Euro
bewilligt. Weitere 125.000 Euro seien für den Aufbau einer
Pflanzenkläranlage bereitgestellt worden, um das Abwasser zu
reinigen. "Hier in Radeln wird beispielhaft aufgezeigt, wie auch
kleine Gemeinden in Mittel- und Osteuropa einen Beitrag zu
Umweltschutz und Regionalentwicklung leisten können", lobte
Brickwedde.

Ein Gottesdienst sowie der Auftritt verschiedener traditioneller
Musik- und Tanzgruppen bildeten das Rahmenprogramm der
Eröffnungsfeier. Zusätzlich konnten sich die Besucher auf Schautafeln
über die einzelnen Teilprojekte in Radeln informieren.

Die Tabaluga-Stiftung in Rumänien ist ein Ableger der deutschen
Peter Maffay Stiftung. Diese hatte der Musiker im Jahr 2000
gegründet, um sich unter anderem für sozial benachteiligte Kinder
einzusetzen. Der Sitz der Stiftung ist in Tutzing. Ein weiterer Sitz
wurde mit der Fundaciòn Tabaluga ab 2003 in Pollenca auf Mallorca
eingerichtet. Eine weitläufige Finca bietet dort eine Reihe von
Möglichkeiten für bis zu 14 Kinder und Jugendliche, um mit ihren
Therapeuten wichtige, neue Erfahrungen zu sammeln. Das jüngste
Projekt der Peter Maffay Stiftung wurde ab 2008 mit der Fundatia
Tabaluga im rumänischen Radeln gegründet. Hier entsteht analog zu
Mallorca ein weiterer Schutzraum für Kinder in der historischen
Kirchenburg. Es handelt sich um Kinder und Jugendliche mit sozialen
Problemen, mit Trauerproblematik etwa durch den Verlust eines
Elternteils oder chronisch schwer erkrankte und/oder behinderte
Kinder mit ihren Geschwistern und Eltern. Auch Pflegekinder oder
Alleinerziehende mit Kindern, die humanitärer Hilfe bedürfen (z. B.
aus Tschernobyl, Afghanistan, Irak), finden hier Hilfe.

Fotos nach IPTC-Standard zur kostenfreien Veröffentlichung unter
www.dbu.de

Pressekontakt:
Ansprechpartner
Franz-Georg Elpers
- Pressesprecher -
Johannes Graupner
Anneliese Grabara

Kontakt DBU:
An der Bornau 2
49090 Osnabrück
Telefon: 0541|9633521
Telefax: 0541|9633198
presse@dbu.de
www.dbu.de