Deutsche Bank-Umfrage: Kleine und mittlere Unternehmen sind für konjunkturelle Schwankungen gut gerüstet

Frankfurt am Main (ots) -

- Mitte des Jahres sehen 91 Prozent der Mittelständler ihre
Produktionskapazitäten ausgelastet
- Jedes dritte Unternehmen plant Investitionen
- Investitionsvorhaben sollen mehrheitlich aus Eigenmitteln
finanziert werden

Kleine und mittlere Unternehmen in Deutschland sind gut
aufgestellt für die Zukunft. 91 Prozent der Mittelständler
verzeichnen eine gute bis vollständige Auslastung ihrer
Produktionskapazitäten. Die Deutsche Bank hat in einer
repräsentativen Umfrage 200 kleine und mittlere Unternehmen über ihre
Zukunftspläne befragt. Angesichts voller Auftragsbücher plant mehr
als jedes dritte Unternehmen (38 Prozent) Investitionen. Davon will
die Mehrheit (85 Prozent) die Investitionsvorhaben unter anderem aus
Eigenmitteln finanzieren. 71 Prozent setzen zudem auf Bankkredite.
Knapp die Hälfte der Unternehmer (47 Prozent) plant, im
Finanzierungsmix auch öffentliche Fördermittel zu nutzen, mehr als
jeder Dritte (38 Prozent) fühlt sich aber nur mangelhaft über
entsprechende Möglichkeiten informiert.

"Kleine und mittlere Unternehmen haben den Aufschwung genutzt und
sich eine gute finanzielle Grundlage erwirtschaftet. Es ist zu
erwarten, dass die hohen Auftragsbestände die negativen Auswirkungen
der aktuellen Turbulenzen an den Finanzmärkten spürbar dämpfen
werden", erläutert Jürgen Harengel, Leiter Geschäftskunden
Deutschland der Deutschen Bank. "Die Deutsche Bank steht auch in
wirtschaftlich herausfordernden Zeiten an der Seite der
mittelständischen Unternehmen, um die notwendigen Mittel für weiteres
Wachstum bereitzustellen."

Investitionen in Fachkräfte stehen für die Mittelständler an
erster Stelle: 63 Prozent der Unternehmen mit festen
Investitionsabsichten wollen neue Mitarbeiter einstellen und 75
Prozent planen, in die Qualifizierung ihrer Mitarbeiter zu
investieren. Des Weiteren sind Investitionen in Ersatzgüter (65
Prozent), Erweiterungen (57 Prozent) und Energieeffizienz (55
Prozent) vorgesehen. Der ostdeutsche Mittelstand zeigt sich dabei
investitionsfreudiger als Unternehmen im Westen: In Ostdeutschland
plant etwa die Hälfte (47 Prozent), im Westen gut ein Drittel (36
Prozent) der befragten Unternehmen Investitionen.

Die Untersuchung

Im Rahmen der Umfrage im Juni 2011 wurden Finanzentscheider in 200
kleinen und mittleren Unternehmen mit einem jährlichen Umsatz von
weniger als 25 Millionen Euro befragt.

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Deutsche Bank AG
Presseabteilung

Andrea Michels
Tel: +49 (0) 69 / 910 35483
andrea.michels@db.com

Über die Deutsche Bank

Die Deutsche Bank ist eine führende globale Investmentbank mit einem
bedeutenden Privatkundengeschäft sowie sich gegenseitig verstärkenden
Geschäftsfeldern. Führend in Deutschland und Europa, wächst die Bank
verstärkt in Nordamerika, Asien und anderen Wachstumsmärkten. Mit
mehr als 100.000 Mitarbeitern in 73 Ländern bietet die Deutsche Bank
weltweit einen umfassenden Service. Ziel der Bank ist es, der
weltweit führende Anbieter von Finanzlösungen zu sein und nachhaltig
Wert zu schaffen - für ihre Kunden, ihre Aktionäre, ihre Mitarbeiter
und für die Gesellschaft als Ganzes. www.deutsche-bank.de