 Mittelbayerische Zeitung: Gefährliche Vorverurteilung
Geschrieben am 17-01-2012 |
Regensburg (ots) - Von Christine Strasser
Sprache bestimmt das Denken, und aus dem Denken entstehen Taten.
Deshalb hat die Jury für das Unwort des Jahres auch eine gute
Entscheidung getroffen. Der Begriff "Döner-Morde" verschleiert
Geringschätzung und setzt die Würde von Menschen herab. In ihrer
Begründung erlaubt sich die Sprachjury aber ihrerseits eine
Vorverurteilung, die ihr nicht zusteht. Die Jury rügt, dass der
Begriff "Döner-Morde" von Polizei und Medien geprägt und gebraucht
worden sei, um von der politischen Dimension der Verbrechen
abzulenken. Wörtlich steht da: "Der Ausdruck steht prototypisch
dafür, dass die politische Dimension der Mordserie jahrelang verkannt
und willentlich ignoriert wurde: Die Unterstellung, die Motive der
Morde seien im kriminellen Milieu von Schutzgeld- und/oder
Drogengeschäften zu suchen, wurde mit dieser Bezeichnung gestützt."
Das ist eine schwere Anschuldigung. Deshalb nochmal: Der unselige
Begriff "Döner-Morde" ist ein ekelhaftes Gemisch aus
Gedankenlosigkeit und hämischer Folklore. Die Opfer wurden zu
"Dönern" gemacht, als hätten sie keine Namen. Doch die
Untersuchungen, ob der politische Hintergrund der Taten von den
Behörden "willentlich ignoriert" wurde, laufen noch. Zwei
Ermittlungsausschüsse wurden gerade erst eingesetzt. Möglich ist
weiterhin auch, dass die Verantwortlichen "nur" versagt haben, ohne
sich bei ihren Ermittlungen schuldhaft verhalten zu haben. Das alles
ist noch nicht abschließend geklärt. Es gehört zu den Grundsätzen des
Rechtsstaates, die Urteile seiner gesetzmäßigen Institutionen
abzuwarten. Gedankenlos gewählte Worte sind gefährlich. Auch und
gerade eine Sprachjury sollte deshalb ihre Wortwahl genau bedenken.
Der Grundsatz, dass jemand erst als schuldig gilt, wenn seine Schuld
bewiesen ist, muss für alle gelten.
Pressekontakt:
Mittelbayerische Zeitung
Redaktion
Telefon: +49 941 / 207 6023
nachrichten@mittelbayerische.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
373419
weitere Artikel:
- Neue Westfälische (Bielefeld): Kommentar
"Döner-Morde" ist das Unwort des Jahres
Treffende Wahl und Mahnung
STEFAN BRAMS Bielefeld (ots) - Stellen wir uns einmal für einen Moment vor, in
der Türkei wären über mehrere Jahre hinweg deutschstämmige
Ladenbesitzer ermordet worden. Stellen wir uns weiterhin vor, diese
Taten wären in der Türkei als "Bratwurst-Morde" betitelt worden. Die
Empörung bei uns - gerade auch der Boulevard-Medien - dürfte groß
gewesen sein. Umso verräterischer ist es, dass hierzulande kaum
jemand zögerte, die bis Ende vergangenen Jahres unaufgeklärte
Mordserie an acht Türken und einem Griechen verharmlosend,
menschenverachtend und mehr...
- BERLINER MORGENPOST: Katastrophe einer Boombranche - Leitartikel Berlin (ots) - Das Drama vor der Insel Giglio hat die Albträume
jedes Kreuzfahrttouristen wahr werden lassen. Wer jemals vor der
gigantischen Wand einer dieser schwimmenden Ferienfarmen stand, hat
über das Zusammenspiel von Wind und Physik nachgedacht: Können die
Dinger wirklich nicht umkippen? Wer von Deck an die Küste blickte,
fragte sich bang, ob wirklich immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel
ist und der Kommandant auf der Brücke integrer als ein
Bundespräsident. Wer schließlich jemals tief im Bauch eines solchen
Kolosses zu mehr...
- Neue OZ: Kommentar zu Kultur / Katastrophen Osnabrück (ots) - Fantasie als Ausweg
Kann man sich einen schönen Abend mit einem Katastrophenfilm
machen? Angesichts des realen Schiffsunglücks in Italien würde
derzeit wohl kaum einer "Titanic" für die gemütliche DVD-Runde
vorschlagen. Und doch spielen Kunst und Kultur eine ganz enorme Rolle
bei der Bewältigung von Traumata.
Dabei erleichtert gerade der Unterschied zwischen Wirklichkeit und
Fiktion den Blick auf die eigenen Verletzungen. Die Bomben von
Hiroshima und Nagasaki waren im Japan der 40er-Jahre ein
unaussprechliches mehr...
- Neue OZ: Kommentar zu Unwort des Jahres Osnabrück (ots) - Kollektives Versagen
Die Wahl des Unworts 2011 lässt sich treffend mit dem Unwort des
Jahres 2010 charakterisieren: "Döner-Morde" war "alternativlos".
Einen schlimmeren verbalen Fehlgriff hat es in den letzten Jahren
nicht gegeben, wobei das den meisten erst kürzlich dämmerte.
Gerade diese späte Einsicht zeigt das kollektive Versagen von
Ermittlungsbehörden und Medien, dokumentiert einen fatalen
Ermittlungsansatz und eine haarsträubende Überzeugung: Wir "guten
Deutschen" konnten uns gar nichts anderes vorstellen, mehr...
- Westfalen-Blatt: Das Westfalen-Blatt (Bielefeld) zum Thema Unwort des Jahres: Bielefeld (ots) - Die Jury rief, und tatsächlich: ein paar kamen.
Sechs Sprachkritiker haben aus 2224 Vorschlägen die 269 Mal genannten
»Döner-Morde« zum Unwort des Jahres gewählt. 2224 Einsender. So viele
wie nie zuvor. Wenn man jetzt ernstlich böse werden wollte, müsste
man die Rechnung aufmachen, dass sich in diesem Land überhaupt nur
0,003 Prozent der Bürger für sprachliche Fragen interessieren, aber
man will ja nicht ernstlich böse werden. Viel lieber möchte man sich
freuen, dass ein diskriminierender Begriff demaskiert, markiert mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
