Beckenbauer deutlich: "War niemals eine Rote Karte"

Unterföhring (ots) - München, 16. September 2012. Die wichtigsten
Stimmen des Sonntagabendspiels des 3. Spieltages der
Fußball-Bundesliga Eintracht Frankfurt - Hamburger SV (3:2) bei Sky.

Carl-Edgar Jarchow (Vorstandsvorsitzender Hamburger SV)...

...über die Rote Karte gegen Petr Jiracek: "Ich habe die Szene
nicht gesehen, aber ich würde sage, dass man dafür eine Gelbe Karte
geben kann, aber aus meiner Sicht keine Rote. Er hat versucht, den
Ball zu spielen, der Gegner war relativ weit weg. Ich denke, es war
keine absichtliche Gefährdung des Gegners."

...über Rafael van der Vaart: "Man merkt schon, dass er sofort
voll da ist und durchaus die Regie übernimmt, wo auch immer er kann,
dass er gute Pässe vorne spielt und dass er das Spiel beschleunigt.
Dass im ersten Spiel noch nicht alles klappt, das ist
selbstverständlich. Ich setze nicht nur in ihn Hoffnung, sondern in
alle, die neu da sind."

Rafael van der Vaart (Hamburger SV) über die Hamburger Niederlage:
"Wenn man sieht, wie die anfangen und wir, das sind richtige Männer,
wir haben eine junge Mannschaft, aber wir müssen keine Angst haben,
zu spielen. Und wenn man das gesehen hat sieht, wie wir spielen, dann
haben wir auch zwei, drei sehr gute Chancen bekommen. Auf diesem
Niveau muss man einfach ein Tor machen und dann wird das vielleicht
anders laufen."

Franz Beckenbauer über die Rote Karte gegen Petr Jiracek: "Er kann
Foul geben, war vielleicht berechtigt, nach den neuen
Regelerkenntnissen ist es vielleicht in Ordnung, wenn er pfeift. Und
wenn er es schlecht meint mit dem HSV, dann kann er ihm vielleicht
die Gelbe Karte geben, aber es war niemals eine Rote Karte! Früher,
wenn du mit der Ferse auf dem Boden bist und du gehst mit gestrecktem
Bein rein, dann war das nicht mal ein Foul. Heute hast du da einen
Platzverweis. Da siehst du mal, wie verweichlicht diese Generationen
werden."

Günter Netzer...

...über die Europa League Ziele des Hamburger SV: "Wenn jemand in
Hamburg von Europa träumt, dann muss er ein Träumer sein. Die
Realität spricht eine völlig andere Sprache."

...über den Hamburger Neuzugang Rafael van der Vaart: "Van der
Vaart kommt nicht daher und man drückt auf einen Knopf und alles wird
besser und großartiger. Das kann man nicht von ihm erwarten und da
tut man ihm keinen Gefallen mit. Er wird die Qualität der Mannschaft
selbstverständlich steigern, es wird sich verbessern. Aber um ihn
herum, die Spieler müssen andere Dinge an den Tag legen, die müssen
mehr Charakter zeigen, sie müssen mehr Kerle sein. Und das zusammen
ergibt ein positives Ganzes."

...über den derzeitigen Tabellenplatz des Hamburger SV: "Sie
gehören nicht auf den letzten Tabellenplatz, das wird sich
selbstverständlich verbessern. Aber es ist eine prekäre Lage, die zu
einer Lawine werden kann. Das ist die ganz große Gefahr. Bevor man in
die Erfolgsschiene zurückkommt, dauert es eben länger. Und es besteht
durchaus die Möglichkeit beim HSV, dass sie lange brauchen, um auf
die Füße zu kommen."

Pressekontakt:
Dirk Grosse
Head of Sports Communications
Tel.: 089 9958-6338
Fax: 089 9958-96338
E-Mail: dirk.grosse@sky.de