Importpreise August 2013: - 3,4 % gegenüber August 2012

Wiesbaden (ots) -

Sperrfrist: 15.10.2013 08:00
Bitte beachten Sie, dass diese Meldung erst nach Ablauf der
Sperrfrist zur Veröffentlichung freigegeben ist.

Die Einfuhrpreise lagen im August 2013 um 3,4 % unter denen des
Vorjahres. Wie das Statistische Bundesamt weiter mitteilt, war dies
der höchste Rückgang gegenüber dem Vorjahresmonat seit November 2009
(- 5,0 %). Im Juli und im Juni 2013 hatte die Jahresveränderungsrate
- 2,6 % beziehungsweise - 2,2 % betragen. Gegenüber Juli 2013 stieg
der Einfuhrpreisindex um 0,1 %.

Einen großen Anteil an der Gesamtpreisveränderung zum Vorjahr
hatte die Entwicklung der Einfuhrpreise für Energie. Diese waren im
August 2013 um 9,0 % niedriger als im August 2012. Im Vergleich zu
Juli 2013 verteuerten sich die Energieimporte um 1,0 %. Zum
Indexrückgang gegenüber dem Vorjahresmonat trugen auch die gesunkenen
Importpreise für Metalle (- 8,7 % gegenüber August 2012) wesentlich
bei. Der Einfuhrpreisindex ohne Erdöl und Mineralölerzeugnisse lag im
August 2013 um 2,6 % unter dem Vorjahresstand und fiel gegenüber Juli
2013 um 0,1 %. Starke Preisrückgänge gegenüber dem Vorjahresmonat gab
es im August 2013 unter anderem auch bei Rohkaffee (- 29,0 %),
Steinkohle (- 17,8 %), Eisenerzen (- 13,6 %) und
Nicht-Eisen-Metallerzen (- 12,2 %). Dagegen stiegen die Preise für
Milch und Milcherzeugnisse gegenüber August 2012 um 11,6 %.

Der Index der Ausfuhrpreise sank im August 2013 im Vergleich zu
August 2012 um 1,0 %. Im Juli 2013 hatte die Vorjahresveränderung -
0,8 % betragen, im Juni 2013 waren es - 0,7 %. Gegenüber dem Vormonat
Juli 2013 veränderte sich der Ausfuhrpreisindex nicht.

Mit den Zahlen für August 2013 legt das Statistische Bundesamt die
Ergebnisse der Neuberechnung der Ein- und Ausfuhrpreisindizes auf der
Indexbasis 2010 = 100 vor. Im Rahmen dieser Neuberechnung wurden die
Gewichte für die einzelnen Im- und Exportgüter aktualisiert. Darüber
hinaus wurde neu in die Berechnung der Ausfuhrpreisindizes die
Preisentwicklung von Reparaturen, Instandhaltung und Installation von
Maschinen und Anlagen aufgenommen.

Die neuen Indexwerte ersetzen die bisher veröffentlichen Werte von
Januar 2010 bis Juli 2013. In der folgenden Tabelle sind die
Jahresteuerungsraten auf der neuen und der bisherigen Indexbasis für
das Jahr 2012 und die Monate Januar bis Juli des Jahres 2013
gegenübergestellt:

Detaillierte Informationen zu den Statistiken der Ein- und
Ausfuhrpreise bietet die Fachserie 17, Reihen 8.1 und 8.2, die im
Internet unter www.destatis.de > Publikationen > Thematische
Veröffentlichungen > Preise erhältlich ist. Die Daten können auch aus
den Tabellen Einfuhrpreise (61411-0006) und Ausfuhrpreise
(61421-0006) über die Datenbank GENESIS-Online bezogen werden.

Weitere Daten und Informationen zum Thema bietet die
Online-Fassung dieser Pressemitteilung unter www.destatis.de.

Die vollständige Pressemitteilung (inklusive PDF-Version) mit
Tabellen sowie weitere Informationen und Funktionen sind im
Internet-Angebot des Statistischen Bundesamtes unter
http://www.destatis.de/presseaktuell zu finden.

Weitere Auskünfte erhalten Sie über:

Marion Knauer, Telefon: (0611) 75-2302, www.destatis.de/kontakt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:
Statistisches Bundesamt
Telefon: (0611) 75-3444
E-Mail: presse@destatis.de