Cardiome gibt Aktualisierung zur Vermarktungspartnerschaft für BRINAVESS(TM) in ausgewählten europäischen Märkten bekannt

Vancouver, British Columbia (ots/PRNewswire) -

NASDAQ: CRME TSX: COM

Cardiome Pharma Corp. hat heute bekannt gegeben, gemass der
Vereinbarung vom Juli 2013 mit der Lieferung von BRINAVESS(TM)
(Vernakalant intravenos) an die in Wien, Osterreich, ansassige AOP
Orphan Pharmaceuticals AG begonnen zu haben, wodurch das Produkt nun
Arzten und Patienten in der Schweiz, der Tschechischen Republik,
Polen, Slowenien, der Slowakei, Ungarn, Lettland und Rumanien zur
Verfuegung steht. AOP Orphan wird bei Kunden in diesen zusatzlichen
Markten aktiv fuer BRINAVESS(TM) werben.

"Die Verfuegbarmachung von BRINAVESS in wichtigen mittel- und
osteuropaischen Markten ist ein wesentlicher Meilenstein in unserer
Vereinbarung mit AOP Orphan Pharmaceuticals. Wir sind erfreut, dass
AOP Orphan zuegig die benotigten Registrierungen beschafft hat, um
das Produkt in diesen Landern verfuegbar zu machen", sagte Karim
Lalji, Chief Commercial Officer bei Cardiome. "AOP Orphan hat bereits
erfolgreich mit der Vermarktung von BRINAVESS in Osterreich begonnen,
nun hoffen wir auf weitere Erfolge in diesen zusatzlichen Markten."

"Wir freuen uns ueber den Beginn der Vermarktung von BRINAVESS in
wichtigen mittel- und osteuropaischen Markten." sagte Dr. Rudolf
Widmann, CEO von AOP Orphan. "Die vorhandene Synergie zwischen
BRINAVESS und unserer kardiovaskularen Konzession hat uns ermoglicht,
unsere existierende Kundenbasis auszubauen, indem wir ein erganzendes
Produkt anbieten und neue, fuer unser zukuenftiges Wachstum
bedeutsame Kundenbeziehungen entwickeln."

Informationen zu Cardiome Pharma Corp. Cardiome Pharma Corp. ist
ein Unternehmen fuer Spezialpharmazeutika, das sich der Entwicklung
und Vermarktung von kardiovaskularen Therapien verschrieben hat, die
der Lebensqualitat und Gesundheit von herzkranken Patienten zugute
kommen. Cardiome hat zwei kardiologische Produkte auf den Markt
gebracht, die in Krankenhausern eingesetzt werden: BRINAVESS(TM)
(Vernakalant IV), das in Europa und weiteren Gebieten zur raschen
Konversion von neu aufgetretenem Vorhofflimmern zu Sinusrhythmus bei
Erwachsenen zugelassen ist, und AGGRASTAT(R) (Tirofiban HCl), ein
reversibler GP-IIb/IIIa-Inhibitor, der zur Behandlung von Patienten
mit akutem Koronarsyndrom indiziert ist.

Die Aktien von Cardiome werden am NASDAQ Capital Market (CRME) und
an der Borse von Toronto (COM) gehandelt. Fuer weitere Informationen
besuchen Sie bitte unsere Website http://www.cardiome.com.

Informationen zu AOP Orphan Pharmaceuticals AG AOP Orphan ist ein
multinationales osterreichisches Unternehmen mit einem starken
Schwerpunkt auf klinischer Forschung, Entwicklung und Vermarktung von
Medikamenten fuer seltene und komplizierte Erkrankungen. Die
Bereitstellung solcher Medikamente fuer Patienten und medizinische
Fachkrafte erfordert besondere Leistungen. Fuer grosse globale
Unternehmen ist es haufig problematisch, solche Marktsegmente optimal
zu bedienen. Diese Tatsache erklart auch das rasche Wachstum von AOP
Orphan, da wir individualisierte, angepasste Dienste anbieten konnen,
die den Anforderungen von Arzten und Patienten entsprechen und sie
erfuellen. AOP Orphan bietet seine Dienste in ganz Mitteleuropa, dem
Nahen Osten und Asien an. Aktuell konzentriert sich AOP Orphan auf
seltene und komplizierte Erkrankungen in den Bereichen
Hamatologie/Onkologie, Kardiologie, Pulmologie, Intensivmedizin,
Neurologie und Psychiatrie.

Haftungsausschluss bezueglich vorausschauenden Aussagen Bestimmte
Aussagen in dieser Pressemitteilung enthalten vorausschauende
Aussagen im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von
1995 bzw. zukunftsgerichtete Informationen im Sinne einschlagiger
kanadischer Wertpapiergesetze, die unter Umstanden nicht auf
historischen Fakten beruhen. Ohne jegliche Einschrankung zahlen
hierzu Aussagen, die die Begriffe "glauben", "konnen", "planen",
"werden", "schatzen", "fortsetzen", "antizipieren", "beabsichtigen",
"erwarten" sowie ahnliche Formulierungen enthalten. Vorausschauende
Aussagen konnen Bemerkungen bezueglich unserer Ziele und Prioritaten
fuer den verbleibenden Teil des Jahres 2014 und darueber hinaus
enthalten, sind aber nicht darauf beschrankt. Zudem konnen sie sich
auf Strategien und zukuenftige Massnahmen, Zielvorgaben, Erwartungen
bezueglich unserer finanziellen Lage sowie auf die Ergebnisse und
Prognosen unserer Geschafts-, Forschungs- und Entwicklungsaktivitaten
und unserer Produkt- und Medikamentenentwicklung beziehen.
Vorausschauende Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten
Risiken, Unwagbarkeiten und sonstigen Faktoren, die dazu fuehren
konnen, dass sich tatsachliche Ergebnisse, Ereignisse oder
Entwicklungen wesentlich von erwarteten Ergebnissen, Ereignissen oder
Entwicklungen unterscheiden, auf die in vorausschauenden Aussagen
implizit oder explizit Bezug genommen wird. Viele dieser Risiken,
Unwagbarkeiten und sonstigen Faktoren sind Gegenstand unserer
UEberlegungen, die den von uns getatigten vorausschauenden Aussagen
zugrunde liegen. Hierzu zahlen unter anderem folgende: das allgemeine
Wirtschafts- und Geschaftsklima in den Vereinigten Staaten, Kanada,
Europa und anderen Regionen, in denen wir vertreten sind; die
Marktnachfrage; technologische Veranderungen, die unsere bestehenden
Produkte bzw. unsere Fahigkeit zur Entwicklung und Vermarktung
zukuenftiger Produkte beeinflussen konnten; der Wettbewerb; die
bestehende Gesetzgebung und behordliche Bestimmungen, Veranderungen
im Zusammenhang mit der bestehenden Gesetzgebung und behordlichen
Bestimmungen sowie ein mogliches Nichtbefolgen dieser Vorgaben; die
mogliche Kostenerstattung fuer Produkte und dazugehorige Therapien
durch Regierungsbehorden und sonstige externe Kostentrager;
Nebenwirkungen oder unerwartete Verzogerungen in der praklinischen
und klinischen Produktentwicklungsphase; nachteilige Ergebnisse im
Zusammenhang mit der Sicherheit und/oder Wirksamkeit unserer
Produkte; Entscheidungen von Gesundheitsbehorden bezueglich der
Zulassung unserer Technologie und unserer Produkte sowie der
jeweilige Zeitpunkt dieser Entscheidungen; der erhebliche
Finanzmittelbedarf zur Ausweitung unserer Vermarktungsaktivitaten
sowie weitere Faktoren aller Art, die unsere Leistung beeinflussen
konnen. Darueber hinaus unterliegt unser Geschaft auch bestimmten
betrieblichen Risiken, aufgrund derer die Ergebnisse, die in den in
dieser Veroffentlichung enthaltenen vorausschauenden Aussagen
implizit oder explizit zum Ausdruck gebrachten werden, erheblich von
unseren tatsachlichen Ergebnissen abweichen konnen. Zu diesen
betrieblichen Risiken zahlen: unsere Fahigkeit, qualifiziertes
Personal anzuwerben und an das Unternehmen zu binden; unsere
Fahigkeit, die praklinische und klinische Entwicklung unserer
Produkte erfolgreich abzuschliessen; Veranderungen im Zusammenhang
mit unserer Geschaftsstrategie und unseren Entwicklungsplanen;
Belange im Bereich des Immaterialgueterrechts, darunter die
Nichtdurchsetzbarkeit oder der Verlust unseres Patentschutzes durch
die Anfechtung unserer Patente durch Dritte; die Marktakzeptanz
unserer Technologie und unserer Produkte; unsere Fahigkeit, unsere
Produkte erfolgreich herstellen, vermarkten und vertreiben zu konnen;
die Verfuegbarkeit von Kapital zur Finanzierung unserer betrieblichen
Aktivitaten sowie weitere Faktoren aller Art, die in unseren Eingaben
bei der US-Borsenaufsichtsbehorde (Securities and Exchange
Commission) unter http://www.sec.gov sowie bei den kanadischen
Wertpapierbehorden unter http://www.sedar.com naher erlautert werden
Angesichts dieser Risiken, Unwagbarkeiten und Einflussfaktoren warnen
wir ausdruecklich davor, sich ueber Gebuehr auf vorausschauende
Aussagen und Informationen, die in ihrer Gesamtheit Gegenstand dieser
vorsorglichen Erklarung sind, zu verlassen. Alle hier enthaltenen
vorausschauenden Aussagen und Informationen beruhen auf unseren
aktuellen Erwartungen. Wir lehnen es ausdruecklich ab,
vorausschauende Aussagen und Informationen aufgrund kuenftiger
Ereignisse oder Umstande zu ueberarbeiten oder zu aktualisieren,
sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.

Fuer weitere Informationen:
Investorbeziehungen
+1(604)676-6993 oder gebuehrenfrei: 1-800-330-9928
E-Mail: ir@cardiome.com