STIHL wächst weiter und präsentiert Weltneuheiten / Erste Carbon-Leichtbau-Motorsäge mit elektronischer Einspritzung / Erster Trennschleifer mit Akku-Antrieb (FOTO)

Waiblingen (ots) -

Die STIHL Unternehmensgruppe erzielte im Jahr 2013 einen Umsatz
von 2.814 Mio. Euro. Das Wachstum betrug 1,4 Prozent, wobei sich
Währungseinflüsse ungünstig auswirkten - mit einem Minus von 3,6
Prozent. Zu Währungskursen des Vorjahres hätte der Umsatzzuwachs 5,0
Prozent betragen. "STIHL hat sich auch 2013 auf der Erfolgsspur
behauptet. Wir konnten in allen Kernregionen und den wichtigen
Produktkategorien Zuwächse erzielen. Auch 2014 werden wir weiter
zulegen", betonte Dr. Bertram Kandziora, STIHL Vorstandsvorsitzender,
bei der Bilanz-Pressekonferenz des Unternehmens. Als Weltneuheiten
präsentierte das Unternehmen die erste Carbon-Leichtbau-Motorsäge mit
elektronischer Einspritzung und den ersten Trennschleifer mit
Akku-Antrieb.

Weltweit Marktanteilsgewinne

Insgesamt stieg der Absatz in der Gruppe stärker als der Umsatz,
der vor allem durch den schwachen brasilianischen Real und den
schwachen Dollar belastet wurde. Aufgrund der anhaltenden
Euroschuldenkrise und des ungewöhnlich langen Winters in weiten
Teilen Europas und Nordamerikas startete die Gartensaison 2013
verspätet. Im weiteren Verlauf des Jahres gelang es STIHL jedoch, die
Rückstände mehr als auszugleichen. In beiden Hauptproduktgruppen
Benzinmotorsägen und -sensen blieb das Weltmarktvolumen weitgehend
stabil. Die Absatzerfolge von STIHL sind daher mit entsprechenden
Marktanteilsgewinnen verbunden. Insbesondere in den USA konnten in
fast allen Produktgruppen Marktanteile hinzugewonnen werden. In
Lateinamerika erwies sich Brasilien als Wachstumslokomotive der
Region, Importbeschränkungen in Argentinien und Venezuela haben das
Marktgeschehen dagegen stark beeinträchtigt. Die STIHL Produktions-
und Vertriebstochter in Brasilien feierte 2013 ihr 40-jähriges
Bestehen. Die insgesamt rückläufige Nachfrage in Südostasien trifft
vor allem das Segment chinesischer Billiganbieter, womit sich der
Trend des vorausgehenden Jahres fortsetzt. In China wurden 2013
höherwertige Produkte westlicher Anbieter verstärkt nachgefragt.

Moderates Wachstum 2014 geplant

Für 2014 stellte Vorstandsvorsitzender Dr. Kandziora eine günstige
Prognose. "Wir sind besser gestartet als im Vorjahr - trotz Krise in
der Ukraine und Importbeschränkungen in Argentinien und Venezuela.
Für Gruppe und Stammhaus rechne ich im Gesamtjahr mit moderatem
Wachstum, wobei ich eine relativ stabile Entwicklung der
Weltwirtschaft unterstelle." Das Unternehmen kann regionale
Absatzschwächen dank seinem internationalen Vertriebsnetz in anderen
Märkten oftmals ausgleichen. "Flexibilität in Produktion und Vertrieb
ist unser Trumpf", so Dr. Kandziora.

Hohe Investitionen - deutlich über Abschreibungen

Im vergangenen Jahr belief sich das Investitionsvolumen in der
Unternehmensgruppe auf 202,5 Mio. Euro (2012: 227,4 Mio. Euro). Davon
entfielen 28 Prozent auf das deutsche Stammhaus. Den Investitionen
stehen deutlich geringere Abschreibungen in Höhe von 139,5 Mio. Euro
gegenüber. Die Bauaktivitäten erreichten fast das Rekordniveau von
2012. Unverändert positiv ist die Kapitalstruktur. Zum Stichtag
31.12.2013 betrug die Eigenkapitalquote 68,4 Prozent. Nahezu alle
Investitionen des Konzerns wurden mit eigenen liquiden Mitteln
finanziert. Der Personalstand erhöhte sich 2013 um 12,2 Prozent auf
13.844 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dieser Zuwachs fällt deshalb
groß aus, weil darin die Übernahme von 746 Arbeitskräften in ein
festes Beschäftigungsverhältnis bei ZAMA in China enthalten ist.

Starkes Wachstum im deutschen Stammhaus

Das deutsche Stammhaus, die ANDREAS STIHL AG & Co. KG, konnte den
Umsatz um 7,3 Prozent auf 951,7 Mio. Euro steigern. Die Exportquote
betrug 88,5 Prozent. Das Investitionsvolumen lag bei 56,6 Mio. Euro.
Erhebliche Mittel flossen in die Entwicklung zur Erweiterung des
Produktsortiments. Die Investitionen wurden eigenfinanziert und lagen
wie in den Vorjahren über den Abschreibungen. Die Eigenkapitalquote
stieg geringfügig auf 45,4 Prozent. Der Personalstand erhöhte sich um
3,9 Prozent, sodass zum 31. Dezember 4.118 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter im Stammhaus beschäftigt waren. Die Erfolgsprämie für die
Mitarbeiter betrug 57 Prozent eines Monatsgehalts, jedoch mindestens
1.550 Euro. Mitarbeiter erhalten für ihre Genussrechte eine
Gewinnbeteiligung in Höhe von 10 Prozent ihres Genussrechtskapitals.

STIHL - Bester Arbeitgeber in der Branche Fertig- und
Gebrauchsgüter

STIHL ist laut einer Studie des Nachrichtenmagazins FOCUS der
attraktivste Arbeitgeber in der Fertig- und Gebrauchsgüterbranche in
Deutschland. In der Branche Maschinenbau liegt STIHL auf dem zweiten
Platz. Für die Studie "Deutschlands beste Arbeitgeber" wurden
bundesweit 19.000 Arbeitnehmer befragt. "Wir werten das Ergebnis als
Auszeichnung unserer Unternehmenskultur und als Vertrauensbeweis
unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Es ist gleichzeitig Ansporn
für die Fortsetzung unserer gemeinsamen, erfolgreichen
Unternehmensentwicklung", freut sich Dr. Kandziora über die
Anerkennung.

STIHL präsentiert Weltneuheiten: Carbon-Leichtbau-Motorsäge und
Akku-Trennschleifer

- Motorsäge STIHL Carbon Concept

Als Ergebnis einer Machbarkeitsstudie präsentierte das Unternehmen
die STIHL Carbon Concept: eine 5,4 kW starke Motorsäge, für die
ultraleichte Materialien wie Carbon und Titan verwendet werden. Die
Säge wiegt lediglich 6 kg und ist 1,4 kg leichter als die
leistungsgleiche STIHL MS 661 C-M. Damit unterbietet die
Leichtbau-Motorsäge den derzeitigen Motorsägen-Spitzenreiter um 20
Prozent und erzielt ein weltweit unerreichtes Leistungsgewicht von
1,11 kg/kW. Außerdem wird erstmals ein Verbrennungsmotor mit
elektronischer Einspritzung in der Motorsägentechnologie eingesetzt.
So erreicht die Säge in allen Betriebszuständen eine optimale
Motorleistung und ein hohes Drehmoment bei exzellentem Lauf- und
Beschleunigungsverhalten. Gemischbildung, Einspritzmenge sowie
Einspritz- und Zündzeitpunkt werden jederzeit präzise abgestimmt.
"Die STIHL Carbon Concept wird so nicht in Serie gehen. Doch wir
werden die aus ihrer Entwicklung gewonnenen Erkenntnisse nutzen, um
unsere Produkte zu optimieren und unsere Position als
Innovationsführer zu sichern", erklärte Vorstandsvorsitzender Dr.
Kandziora.

- Akku-Trennschleifer STIHL TSA 230

Auch beim STIHL TSA 230, der Mitte 2014 auf den Markt kommen wird,
handelt es sich um eine Weltneuheit: Er ist der erste Trennschleifer
mit Akku-Antrieb. Unabhängig vom Stromnetz ist er das ideale Werkzeug
für Trennarbeiten kleineren Umfangs auf nahezu jeder Baustelle, ob im
Innen- oder Außenbereich. Das Gerät wiegt nur 3,9 kg und verfügt über
eine 230-mm-Trennscheibe. Es eignet sich beispielsweise zum Trennen
von Tonziegeln, Terrassenplatten aus Naturstein oder Beton,
Armierungseisen sowie Bauprofilen aus Stahl, Edelstahl oder
Aluminium. Die Trenntiefe beträgt 70 mm. Eine Akku-Ladung reicht zum
Längstrennen von 20 m Tonziegeln.

- VIKING Vertikutierer und Mulchmäher

VIKING präsentiert die neue Generation des Vertikutierers LB 540
mit neuem Motor, verbesserter Kraftausbeute und mehr Laufruhe.
Außerdem wurden die Mulchmäher-Modelle MB 2R, MB 2 RC und MB 2 RT mit
46 cm Schnittbreite umfassend überarbeitet. Neue Motoren und weitere
Verbesserungen sorgen für höhere Langlebigkeit, mehr Laufruhe und
guten Durchzug. Bei einem Elektromäher-Test in der April-Ausgabe von
Stiftung Warentest zum Start in die Gartensaison wurde der VIKING ME
339 Testsieger und erhielt als einziger "ausschließlich gute Noten
beim Mähen" (Gesamtnote 2,4).

Dynamik im deutschen Markt

"Im deutschen Markt sind wir mit viel Schwung gestartet; hier
hilft die milde Witterung. Unsere Geschäftsentwicklung im ersten
Vierteljahr liegt deutlich über Vorjahr", so Dr. Kandziora. Alle
Produktsegmente einschließlich VIKING entwickeln sich positiv. "Ich
gehe davon aus, dass wir unseren Wachstumskurs im deutschen Markt
2014 fortsetzen werden." Zum vierten STIHL Test-Tag am 5. April
konnten die Fachhändler bundesweit mehr als 100.000 Besucher begrüßen
- ein neuer Besucherrekord. Das neue Internet-Konzept (STIHL Online
Partner) des Unternehmens, wonach in der EU ausgewählte STIHL und
VIKING Produkte demnächst auch online über den Fachhandel gekauft
werden können, wurde mit den Händlern intensiv diskutiert. STIHL
Online Marketing und insbesondere das Angebot einer vorkonfigurierten
Webseite mit Online-Shop stießen im Fachhandel auf positive Resonanz.

Unternehmensporträt

Die STIHL Gruppe entwickelt, fertigt und vertreibt motorbetriebene
Geräte für die Forst- und Landwirtschaft sowie für die
Landschaftspflege, die Bauwirtschaft und den anspruchsvollen
Privatanwender. Ergänzt wird die Produktpalette durch das
Gartengerätesortiment von VIKING. Die Produkte werden grundsätzlich
über den servicegebenden Fachhandel vertrieben - mit 34 eigenen
Vertriebs- und Marketinggesellschaften, rund 120 Importeuren und mehr
als 40.000 Fachhändlern in über 160 Ländern. STIHL ist seit 1971 die
meistverkaufte Motorsägenmarke weltweit. Das Unternehmen wurde 1926
gegründet und hat seinen Stammsitz in Waiblingen bei Stuttgart. STIHL
erzielte 2013 mit 13.844 Mitarbeitern weltweit einen Umsatz von 2,81
Mrd. Euro.

http://www.stihl.de/presse.aspx

Pressekontakt:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Dr. Stefan Caspari
Leiter Unternehmenskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
Badstraße 115 / 71336 Waiblingen
Tel.: +49 - (0) 7151/26-1402
Fax.: +49 - (0) 7151/26-81402
E-Mail: stefan.caspari@stihl.de