Hohe Behandlungszufriedenheit unter Patienten mit Typ-1-Diabetes, die unabhängig von der bisherigen Therapie zum Animas® Vibe(TM) System mit kontinuierlicher Glukoseüberwachung wechselten

- Die vorläufigen Ergebnisse einer multizentrischen,
multinationalen, prospektiven Anwendungsbeobachtung, die auf der
Jahrestagung der European Association for the Study of Diabetes
(EASD) vorgestellt wurden, unterstreichen den psychologischen Nutzen
der jüngsten Generation der Insulinpumpe

Wien (ots/PRNewswire) - Die heute präsentierten, vorläufigen Daten
unterstreichen den psychologischen Nutzen - der für eine optimale
Lebensqualität so wichtig ist - der Animas® Vibe(TM) Insulinpumpe und
des kontinuierlichen Glukoseüberwachungssystems (CGM) für Patienten
mit Typ-1-Diabetes. Die Therapiezufriedenheit nach der Umstellung auf
Animas® Vibe(TM) war hoch (auf einer Skala von 0 bis 100 lag der
Durchschnittswert bei 72), unabhängig davon, ob es sich um
Erstanwender oder um Anwender mit Insulinpumpentherapieerfahrung
handelt.

Mithilfe des Insulin Treatment Satisfaction Questionnaire (ITSQ)
[Fragebogen über die Zufriedenheit mit der Insulintherapie][i],
wurden in der Studie die Wahrnehmungen von Patienten verglichen, die
von mehreren täglichen Injektionen oder einer Insulinpumpe zu Animas®
Vibe(TM) wechselten, der jüngsten Generation von Insulinpumpen mit
CGM-Funktion. Die Studie stellte fest, dass 95 % der Teilnehmer
Animas® Vibe(TM) weiterempfehlen würden. Direktes Feedback der
Teilnehmer an der Studie schloss positive Aussagen ein, wie z. B.:
"Ich bin mit meiner Insulinpumpe sehr zufrieden. Ich kann meine
Krankheit besser akzeptieren und fühle mich genau so wie andere
Menschen. Ich fühle mich weniger gestresst und besorgt als zuvor. Ich
habe eine bessere Kontrolle über meinen Blutzucker." Zusätzlich zur
Therapiezufriedenheit insgesamt, wurde Feedback über bestimmte
Funktionen von Animas® Vibe(TM) eingeholt. 88,9 % der befragten
Patienten waren mit der Einfachheit der Anwendung, 95,5 % mit einem
Bolus um die Essens- oder Snackzeit und 74,4 % mit dem Warnungs- und
Alarmsystem zufrieden.

"Bei Diabetes geht es um mehr als nur die Aufrechterhaltung des
gesunden Blutzuckerniveaus", sagte Dr. Brian Levy, Chief Medical
Officer, Animas Corporation. "Diese Studie ist wichtig, denn sie
zeigt den mentalen und emotionalen Nutzen, den eine
Insulinpumpentherapie mit integrierter Glukoseüberwachung (CGM) den
Patienten bieten kann, beides Faktoren, die für erfolgreiches
Diabetes-Management enorme Bedeutung haben."

Die vorläufigen Ergebnisse dieser Anwendungsbeobachtung wurden auf
der 50. Jahrestagung der European Association for the Study of
Diabetes (EASD) in Wien, Österreich, vorgestellt. Die Animas®
Vibe(TM) Insulinpumpe ist für die kontinuierliche subkutane
Insulininfusion beim Management von insulinabhängigem Diabetes in
erwachsenen und pädiatrischen Patienten vorgesehen. Mit ihr werden
die Daten eines Glukosesensors erfasst und gezeigt. Das System ist
ebenfalls ein Glukoseüberwachungsgerät, das für die Erkennung von
Trend- und Überwachungsmustern in Diabetikern im Alter von 2 Jahren
und darüber verwendet werden kann. Animas® Vibe(TM) ist weltweit in
18 Ländern verfügbar, einschließlich Europa, Asien-Pazifik und
Kanada.

Informationen zur Studie CHOICE (Vergleich der Wahrnehmung von
Insulintherapien von T1D Patienten, mit dem Ziel, die
Betreuungsqualität zu verbessern) ist eine multizentrische,
multinationale, prospektive Anwendungsbeobachtung, die auf das
Wissensdefizit abzielt, wie Menschen mit T1D auf Veränderungen in der
Methode der Insulinabgabe reagieren, insbesondere, wenn sie auf
Animas® Vibe(TM) umstellen, eine Insulinpumpe der jüngsten
Generation, mit kontinuierlicher Glukoseüberwachung. Menschen mit T1D
aus fünf EU-Ländern, bestehend aus einer Gruppe ohne Erfahrung mit
Insulinpumpen und einer solchen mit Erfahrung, nahmen daran teil. Die
vorläufigen Daten beziehen sich auf 190 Teilnehmer
(Durchschnittsalter: 39,7 Jahre; durchschnittliche Krankheitsdauer:
19,6 Jahre) aus drei Ländern: Frankreich, Irland und UK.

Über Animas Corporation Mit der geteilten Vision "eine grenzenlose
Welt für Menschen mit Diabetes zu schaffen", gehört Animas zu den
Johnson & Johnson Diabetes Solutions Companies, einer
unternehmensübergreifenden Zusammenarbeit, in der sich das Engagement
widerspiegelt, der Diabetesgemeinschaft integrierte Lösungen zu
bieten, welche die Bedürfnisse von Menschen mit Diabetes über das
gesamte Betreuungsspektrum hinweg erfüllen. Animas bietet Menschen
mit Diabetes eine ganze Reihe von Produkten für die Insulinabgabe,
einschließlich des OneTouch® Ping® Glucose Management Systems, der
Animas® Vibe(TM) Insulinpumpe, des CGM Systems und der Animas® 2020
Insulinpumpe (Anmerkung: Nicht alle Produkte sind in allen Ländern
erhältlich). Animas, dessen Name von einem lateinischen Wort
abgeleitet ist, das "innerstes wahres Wesen oder Seele" bedeutet, ist
seit 1996 mit der Entwicklung lebensverbessernder Technologien
beschäftigt und bietet einen Kundendienst, der 24 Stunden täglich, an
7 Tagen in der Woche und 365 Tagen im Jahr verfügbar ist, um die
individuellen Bedürfnisse von Patienten zu erfüllen. Weitere
Informationen über Animas finden Sie unter http://www.animas.com/
[http://www.animas.com/].

[i] Der Insulin Treatment Satisfaction Questionnaire (ITSQ) ist
ein psychometrisch validierter und in verschiedenen Sprachen
verfügbarer Fragebogen, der entwickelt wurde, um die Zufriedenheit
mit der Behandlung eines breiten Spektrums an Insulintherapien zu
bewerten, und der die Grundlage für die Möglichkeit des Vergleichs
neuer Daten darstellt.

Medienkontakt Sarah Cooper +1-215-928-2184
sarah.cooper@toniclc.com[mailto:sarah.cooper@toniclc.com]

Web site: http://www.animas.com/