 Weihnachtsgrüße in mehr als 50 Sprachen
Geschrieben am 22-11-2007 |
Berlin (ots) - Mit "Frohe Weihnachten" einmal um die Welt: Der
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ) stellt jetzt
auf seiner Website die Übersetzung der Weihnachtsgrüße in mehr als 50
Sprachen bereit. Ob "Merry Christmas" oder "Feliz Navidad" - in einer
praktischen Weihnachtsdatenbank stehen die Festtagsgrüße in allen
gängigen Sprachen. Auch die Übersetzung ins Russische, Chinesische
oder Lettische ist dort zu finden. Weil für viele Sprachen spezielle
Schriftsätze nötig sind, bietet der BDÜ die Grüße zum Fest sogar als
gebrauchsfertige Grafikdatei. Das Herunterladen der Dateien ist
kostenfrei.
Wer noch einen Übersetzer für seine internationale Weihnachtspost
sucht, dem hilft die Mitglieder-Datenbank des BDÜ. Dort können die
Kontaktdaten von über 5000 geprüften Sprachexperten für mehr als 80
Sprachen recherchiert werden. Die beiden Datenbanken stehen auf der
Startseite des BDÜ im Internet unter www.bdue.de .
Über den Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.(BDÜ):
Der BDÜ ist mit über 5000 Mitgliedern der größte deutsche
Berufsverband für Dolmetscher und Übersetzer. Damit repräsentiert er
75 Prozent aller organisierten Dolmetscher und Übersetzer in
Deutschland. Eine BDÜ-Mitgliedschaft steht für Qualität, denn die
Anforderungen an die fachliche Qualifikation der Mitglieder sind hoch
und werden vor der Aufnahme in den Verband überprüft. Weitere
Informationen unter www.bdue.de .
Originaltext: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/65265
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_65265.rss2
Pressekontakt:
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.
Birgit Golms M. A.
Pressesprecherin
Kurfürstendamm 170
10707 Berlin
Tel.: 030 88627644
Fax: 030 88627645
Mobil: 0173 6610715
Internet: www.bdue.de
E-Mail: presse@bdue.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
106018
weitere Artikel:
- enter.tv startet erstmals Multiplayer Casual Gaming 2.0 und bietet ab sofort Skill-Games mit Geldeinsatz an / Bereits über 100.000 Partien beim Kult-Spiel "Hush Hasis" in den ersten 4 Wochen gespielt Hamburg (ots) - enter.tv, die erste Casual Multiplayer-Community für das Web 2.0, ist erfolgreich mit einer limitierten Beta auf http://www.enter.tv gestartet. Bereits in den ersten 4 Wochen nach dem Start wurden über 100.000 Partien des Kult-Spieles "Hush Hasis" gespielt. Das aus der TV-Werbung bekannte Action Game "Hush Hasis" von enter.tv ist das erste Multiplayer Casual Shooting Game, bei dem live und in Echtzeit auf einem gemeinsamen Spielfeld gespielt wird. Unter dem Motto "Überfall Gartenzaun" spielen die Teilnehmer allein oder mehr...
- Mit Hörsystemen fit für anspruchsvolle Berufe Marburg (ots) - Als Apothekerin in der Produkt- und Prozessentwicklungsabteilung eines Pharma-Herstellers kann Anja Guntermann (42) nichts dem Zufall überlassen und schon gar nicht das Hören. "Hören ist für mich extrem wichtig", betont Guntermann. Als ihr klar wurde, dass ihr Hörvermögen eingeschränkt ist, entschied sie sich sofort für Hörsysteme. Damit hat sich ihr Sprachverständnis und damit zugleich auch ihre Lebensqualität deutlich verbessert. Die Apothekerin zögerte nicht mit der Entscheidung für Hörsysteme - wie man Hörgeräte mehr...
- Sterneköchin Poletto: Gäste sollen essen, was auf den Tisch kommt Hamburg (ots) - Die Hamburger Fernsehköchin Cornelia Poletto würde in ihrem Sterne-Restaurant am liebsten die Speisekarten abschaffen und die Gäste würden essen, was auf den Tisch kommt. "Ich hasse Menüvorschläge. Und ich träume von einem Restaurant, in dem es keine Dienstage mehr gibt, keine Speisekarten und keine Menüvorschläge", sagt die Sterneköchin der ZEIT. "Dafür gibt es einen Molteni-Herd in der Mitte, an dem stehe ich und koche, und die Gäste kommen zu mir und schauen in die Töpfe und sehen selbst, was ich gerade mache. Sie riechen mehr...
- DEKRA eröffnet erste Begutachtungsstelle für Fahreignung in München Mit Tests wieder zum Schein Breites Leistungsspektrum: Von der MPU bis zu Beratungen zum Punkteabbau München / Stuttgart (ots) - Die Sachverständigen-Organisation DEKRA hat am 21. November in München ihre erste amtlich anerkannte Begutachtungsstelle für Fahreignung (BfF) in den alten Bundesländern offiziell eröffnet. Damit gibt es in der bayerischen Landeshauptstadt eine neue Anlaufstelle für Autofahrer, die für den Erhalt oder die Neuerteilung ihrer Fahrerlaubnis eine medizinisch-psychologische Untersuchung oder ein fachärztliches Gutachten benötigen. "Wir verstehen uns als attraktive Alternative zu den bestehenden Anbietern", sagt mehr...
- Ford: Hauptsponsor des RTL-Spendenmarathons Köln (ots) - Ford unterstützt zum siebten Mal als Hauptsponsor den RTL-Spendenmarathon, der am Donnerstag und Freitag, 22. und 23. November 2007 stattfindet. Der Kölner TV-Sender wird in seinen Programmen während der beiden Tage zu Spenden für sechs Kinderhilfsprojekte in Europa, Afrika, Südamerika und Asien aufrufen. Neben einer Spende von 250.000 Euro für die "Stiftung RTL - Wir helfen Kindern e.V. " stellt das Unternehmen zwei Ford Focus ST der neuen Modellgeneration, die im Frühjahr 2008 vorgestellt wird. Die beiden Fahrzeuge haben mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
