pafl: Liechtenstein verstärkt europäische Steuerkooperation mit Betrugsbekämpfungsabkommen

Vaduz (ots) - Vaduz, 27. Juni (pafl) - Die seit über einem Jahr
andauernden Verhandlungen zum Betrugsbekämpfungsabkommen zwischen
Liechtenstein und der EU und ihren Mitgliedsstaaten konnten am
Freitag weitgehend abgeschlossen werden. Es erfolgen noch die
Bereinigungen der Abkommenstexte sowie die Überprüfung des
Verhandlungsergebnisses durch die für die Verhandlungen
verantwortlichen politischen Behörden. Das Abkommen sieht einen
verstärkten Informationsaustausch bei Steuerdelikten sowohl bei den
indirekten als auch den direkten Steuern vor. "Wir haben mit dem
Betrugsbekämpfungsabkommen eine europäische Lösung für ein Thema
gesucht, das eine gesamteuropäische Dimension hat", sagte
Regierungschef Otmar Hasler.

"Der Finanzplatz Liechtenstein mit seinen vielen Standortvorteilen
und diversifizierten Dienstleistungen soll nicht Steuervergehen
Vorschub leisten", sagte Hasler. Die in diesen Verhandlungen zum
Ausdruck gekommene Politik der liechtensteinischen Regierung ist es,
in Zukunft bei Verdacht auf Steuerbetrug und ähnlichen Delikten den
Steuerbehörden der Vertragspartner Unterstützung zu leisten und die
Steuerkooperation generell zu erhöhen. Im Abkommen wird auch die
Möglichkeit vorgesehen, im Rahmen von für den Industriestandort und
den Finanzplatz wichtigen Doppelbesteuerungsabkommen, weitergehende
bilaterale Regelungen zur Kooperation mit ausländischen
Steuerbehörden zu treffen.

"Mit diesem Abkommen entspricht Liechtenstein dem europäischen
Standard auch in der Frage der Kooperation bei Steuern", sagte der
Regierungschef weiter.

Für die direkten Steuern bedeutet das Abkommen Rechts- und
Amtshilfe in Fällen von Steuerbetrug und ähnlichen Delikten. Bei den
indirekten Steuern deckt der gegenseitige Informationsaustausch
grundsätzlich alle Delikte ab. Weitere Bestimmungen betreffen die
Bekämpfung der Geldwäscherei und die Zusammenarbeit der
Steuerbehörden bei der Betrugsbekämpfung. Der Einsatz von
Zwangsmitteln im Vollzug ist auch zukünftig nur durch Entscheidungen
eines unabhängigen Richters möglich.

"Der strikte Schutz der Privatsphäre und der Grundrechte der
Bürgerinnen und Bürger wird weiterhin in Liechtenstein und auf seinem
Finanzplatz gelten. Mit diesem Kooperationsabkommen werden aber den
europäischen Standards entsprechende Massnahmen gegen gesetzwidriges
Verhalten vorgesehen", sagte Otmar Hasler.

English Version

Liechtenstein strengthens European tax cooperation with Anti-Fraud
Agreement

Vaduz, 27 June 2008 - The negotiations on an Anti-Fraud Agreement
between Liechtenstein and the EU and its Member States, which lasted
for over a year, were largely concluded on Friday. The treaty texts
will now be finalized, and the results of the negotiation will be
reviewed by the political authorities responsible for the
negotiations. The agreement strengthens information exchange in the
case of tax offenses, with respect to both indirect and direct
taxation. "Through the Anti-Fraud Agreement, we have sought a
European solution for a topic that has a pan-European dimension,"
Prime Minister Otmar Hasler said.

"The Liechtenstein financial center, with its many location
advantages and diversified services, should not abet tax offenses,"
Hasler continued. The policy of the Liechtenstein Government
expressed in these negotiations is to henceforth provide support to
the tax authorities of the Contacting States in cases of suspicion of
tax fraud and similar offenses and to enhance tax cooperation in
general. The agreement also provides the possibility of concluding
more far-reaching bilateral rules on cooperation with foreign tax
authorities, in the framework of double taxation treaties of
importance to the industrial location and the financial center.

"With this agreement, Liechtenstein meets the European standard
also with respect to tax cooperation," the Prime Minister said.

In the area of direct taxes, the agreement entails mutual legal
assistance and administrative assistance in cases of tax fraud and
similar offenses. In the area of indirect taxes, mutual information
exchange essentially covers all offenses. Other provisions cover
anti-money-laundering and cooperation among tax authorities in
combating fraud.

The use of coercive measures in enforcement will continue to only
be possible by way of independent judicial decisions.

"The strict protection of privacy and the basic rights of citizens
will continue to apply in Liechtenstein and its financial center.
With this cooperation agreement, however, measures against unlawful
conduct will be provided that meet the European standards," Otmar
Hasler concluded.

Originaltext: Presse- + Informationsamt des Fürstentums Liechtenstein
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/68606
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_68606.rss2

Pressekontakt:

Stabsstelle für Kommunikation- und Öffentlichkeitsarbeit
Government Spokesperson's Office
Tel.: +423 236 74 61
press@liechtenstein.li
www.liechtenstein.li