Empire State Building Umrüstungsprogramm für Nachhaltigkeit erreicht sein Ziel mit dem ENERGY STAR Rating von 90

New York, May 28, 2010 (ots/PRNewswire) - Die bahnbrechende
Energieeffizienzarbeit am Empire State Building hat einen Meilenstein
auf ihrem Weg zur Spitze bei der Nachhaltigkeit in der gewerblichen
Immobilienwirtschaft erreicht, als sie ein ENERGY STAR Rating von 90
von der United States Environmental Protection Agency erhielt. Die
Ernennung des Empire State Building bedeutet, dass die
Energieeffizienz des Gebäudes bei unter den Top 10% aller
Wirtschaftsgebäude liegt, sowohl der neuen als auch der alten in der
gesamten Nation. Ein ENERGY STAR Rating von 90 war ein erklärtes Ziel
der Gesamtnachhaltigkeit der Umrüstungsinitiative des Wahrzeichens,
die im April 2009 gestartet wurde.

ENERGY STAR ist ein staatliches Anerkennungsprogramm, dass es
Organisationen ermöglicht, auf Ressourcen zuzugreifen, die sie dabei
unterstützen, ihre Gebäudeenergieeffizienz zu bewerten, ihren
Energieverbrauch zu verringern und ihren Karbonfussabdruck zu
schmälern. Um zertifiziert zu werden, müssen die Unternehmen eine
Reihe von strukturellen und auf die Energieabgabe bezogene Ziele
erreicht und von einem lizenzierten Ingenieur bestätigt werden. Nur
Gebäude mit einem Rating von 75 Punkten oder mehr (von 100), können
zur Zertifizierung zugelassen werden.

Anthony E. Malkin von Malkin Holdings, die den Betrieb des
internationalen Wahrzeichens im Auftrag der Bauherrin Empire State
Building Company leitet, erklärte, "Ein ENERGY STAR Rating mit 90 von
100 zu erreichen ist eine grosse Auszeichnung für jedes Gebäude, und
ist vor allem bahnbrechend für unsere Vorkriegsikone, das Empire
State Building." Er fügte hinzu, "Während das Umrüstungsprogramm zur
Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes noch läuft, werden wir vielleicht
sogar ein noch besseres Rating erhalten, wenn all diese Initiativen
einmal abgeschlossen sind."

Im April 2009 gaben Präsident Bill Clinton, New Yorks
Bürgermeister Michael Bloomberg, und das Empire State Building
Partnership Team, das aus der Clinton Climate Initiative, Johnson
Controls, Jones Lang LaSalle, und dem Rocky Mountain Institut
besteht, Details des Energy Retrofit Programms als Teil eines US$550
Millionen Upgradeprogramms bekannt. Das Gesamtprogramm zielt auf ein
Totalsanierung des Wahrzeichens, durch die seine Art Deco Grandeur
wieder hergestellt und weitere moderne Erweiterungen hinzugefügt
wurden, wobei gleichzeitig der Energieverbrauch, die Betriebskosten
und die Karbonemissionen gesenkt wurden. Es ist hervorzuheben, dass
es sich bei den Arbeiten des Teams um ein Pioniermodell handelt,
welche für ähnliche Projekte weltweit wieder verwendete werden kann.

Nach der Fertigstellung im Jahr 2013 wird von der US$20 Millionen
teuren Umrüstung erwartet, dass sie den Energieverbrauch um mehr als
38 Prozent senken wird, und somit US$ 4,4 Millionen pro Jahr für das
Gebäude einspart. Das Erreichen einer hohen ENERGY STAR Rating war
eines der ursprünglichen Ziele des ESB Managementteams, und wurde in
weniger als 13 Monaten abgeschlossen.

Die Umrüstung erfolgt durch acht wesentliche Initiativen:

1. Umrüstung des Fensterlichts: Sanierung von ca. 6.500
Isolierglasfenstern, wobei das bestehende Glas und die Einfassungen
verwendet werden, um dreifach verglaste isolierte Paneelen mit neuen
Komponenten herzustellen, welche sowohl die Beeinträchtigung durch
sommerliche Hitze als auch den Wärmeverlust im Winter drastisch
reduzieren.
2. Umrüstung der Wärmedämmung: Eine zusätzliche Isolierung der Radiatoren
wird dafür sorgen, dass der Wärmeverlust verringert wird und das
gesamte Gebäude effizienter beheizt wird.
3. Verbesserung des Lichts bei den Mietwohnungen, des Tageslichts und der
Stecker: Einführung verbesserter Lichtdesigns, Tageslichtkontrollen
und Sensoren für die Belegung von Steckern in Räumen zur Gesamtnutzung
und den Mietwohnungen zur Reduzierung der Elektrizitätskosten und der
Kühllasten.
4. Ersatz der Klimaschränke: Ersatz der Klimaschränke durch Klimaanlagen
mit variablen Frequenzen, die eine erhöhte Energieeffizienz beim
Betrieb bieten und den einzelnen Mietern mehr Komfort verschaffen.
5. Umrüstung der Kühlgeräte: Wiederverwendung bestehender
Kühlgerätegehäuse und Entfernung und Ersatz des "Innenlebens", um
deren Effizienz und Kontrollierbarkeit zu erhöhen, einschliesslich der
Einführung variabler Frequenzantriebe.
6. Aufrüstung des Kontrollsystems des Gesamtgebäudes: Verbesserung des
bestehenden Kontrollsystems des Gesamtgebäudes, um den HVAC Betrieb zu
optimieren und mehr Anlagenspezifische Informationen zu generieren.
7. Verbesserung der Lüftungskontrolle: Einführung einer Demand Control
Belüftung bei den belegten Räumen zur Verbesserung der Luftqualität
und zur Reduzierung der Energie, die zur Aufbereitung der Luft von
aussen benötigt wird.
8. Mieter-Energie-Management System: Einführung eines individualisierten,
web-basierten Stromverbrauchssystems für jeden Mieter, um ein
effizienteres Management des Stromverbrauches zu ermöglichen.

Über die ENERGY STAR Zertifizierung hinaus ist die Arbeit am
Empire State Building unter bestimmten Standards auch für die LEED-EB
Gold Zertifizierung des United States Green Building Council
qualifiziert.

Über das Empire State Building

Indem es 1.454 Fuss über Midtown Manhattan aufragt, ist das
Empire State Building das "Weltweit bekannteste Bürogebäude." Mit den
neuen Investitionen in die Infrastruktur, die öffentlichen Bereiche
und die Ausstattung hat das Empire State Building erstklassige Mieter
aus einer Vielzahl von Industriezweigen weltweit angezogen. Die
stabile Rundfunktechnologie des Wolkenkratzers unterstützt alle
grossen Fernseh- und FM Radiostationen auf dem New Yorker Markt. Das
Empire State Building wurde durch das American Institute of
Architects zum beliebtesten Gebäude Amerikas gewählt. Das
Observatorium des Empire State Building ist eine der beliebtesten
Attraktion der Welt und die Touristenattraktion Nr. 1 in der Region.
Für weitere Informationen über das Empire State Building besuchen Sie
bitte http://www.esbnyc.com.

Kontakt: Edelman Public Relations,
Daniel Hernandez Lyon, +1-212-277-3738, daniel.hernandez@edelman.com

Originaltext: Empire State Building
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/72270
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_72270.rss2

Pressekontakt:
CONTACT: Edelman Public Relations, Daniel Hernandez Lyon,
+1-212-277-3738, daniel.hernandez@edelman.com