Endress+Hauser und Finesse Solutions gehen strategische Partnerschaft ein - Schweizer Prozessautomatisierungsanbieter investiert in US-Biotech Unternehmen

San Jose, Kalifornien (ots/PRNewswire) -

Der Prozessautomatisierungsspezialist Endress+Hauser hat eine
Beteiligung an Finesse Solutions erworben, einem US-Entwickler,
Hersteller und Vertreiber von Sensoren, Hardware und Software für
Bioprozesstechnik.

Mit dieser Zusammenarbeit beabsichtigt Endress+Hauser, seine
Position in der Biotechnologie zu stärken. "Biotechnologische
Verfahren werden in der Zukunft eine immer bedeutendere Rolle
spielen, nicht nur im Life-Sciences-Segment sondern auch in anderen
Branchen, wie z. B. in der chemischen Industrie, um Produkte
umweltfreundlicher und wirtschaftlicher herzustellen", bekräftigt
Klaus Endress, CEO der Endress+Hauser Gruppe. "Die Partnerschaft mit
Finesse Solutions gibt uns die Möglichkeit, Erfahrungen auf diesem
Gebiet zu sammeln, ohne dass wir unser Kerngeschäft vernachlässigen."

Kombinierte Angebote an Kunden

Im Gegenzug kann Finesse Solutions künftig auf das Know-how der
neuen strategischen Partnerschaft zugreifen, um sein Produktportfolio
zu ergänzen und den weltweiten Vertrieb und Service auszubauen. Die
beiden Unternehmen wollen bei Produkten, Märkten und Kunden eng
zusammenarbeiten, um sich zum Beispiel im Bereich der weltweiten
Kundendienste für Bioprozesskunden zu ergänzen. "Endress+Hauser und
Finesse Solutions haben zahlreiche gemeinsame Kunden, die von dieser
Zusammenarbeit profitieren können", erklärt Barbara A. Paldus, CEO
von Finesse.

Der bisherige Mehrheitsaktionär, Skymoon Ventures, hält künftig
gleich viele Unternehmensanteile wie Endress+Hauser. Die etwa 50
Mitarbeiter des Unternehmens behalten ihre Beteiligung am
Unternehmen. Endress+Hauser wird zwei Vertreter in den Verwaltungsrat
wählen, in dem Barbara A. Paldus weiterhin den Vorsitz führt.

Die Endress+Hauser Gruppe

Endress + Hauser ist einer der weltweit führenden Anbieter von
Messgeräten, Dienstleistungen und Lösungen für die industrielle
Verfahrenstechnik. Mit über 8.500 Mitarbeitern weltweit
erwirtschaftete der Konzern 2010 einen Nettoumsatz von 1,3 Milliarden
Euro.

Struktur

Eigene Verkaufsbüros sowie ein Partnernetzwerk bieten weltweit
kompetente Unterstützung. Produktionsstätten in elf Ländern stellen
sicher, dass die Bedürfnisse und Anforderungen von Kunden schnell und
effektiv erfüllt werden. Als erfolgreiches Familienunternehmen wird
Endress+Hauser auch in Zukunft seine Unabhängigkeit und
Selbstständigkeit bewahren.

Produkte

Endress+Hauser bietet Sensoren, Geräte, Systeme und
Dienstleistungen für Füllstands-, Durchfluss-, Druck- und
Temperaturmessung sowie Flüssigkeitsanalysen und Datenerfassung an.
Das Unternehmen unterstützt seine Kunden mit Lösungen und
Dienstleistungen in der Automatisierungstechnik, Logistik und
Informationstechnologie. Unsere Produkte setzen Massstäbe in Qualität
und Technologie.

Branchen

Die Kunden kommen überwiegend aus den Branchen
Chemie/Petrochemie, Nahrungsmittel und Getränke, Wasser/Abwasser,
Life Sciences, Öl & Gas, Strom und Energie, erneuerbare Energien,
Rohstoff und Metall, Papier und Zellstoff sowie Schiffbau.
Endress+Hauser unterstützt seine Kunden bei der Optimierung ihrer
verfahrenstechnischen Abläufe unter Berücksichtigung von
Zuverlässigkeit, Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz.

Geschichte

Endress+Hauser wurde 1953 von Georg H. Endress (1924 - 2008) und
Ludwig Hauser (1895 - 1975) gegründet und befindet sich seit 1975 im
Alleinbesitz der Familie Endress. Die Unternehmensgruppe wird seit
1995 von Klaus Endress geleitet und hat sich von einem Spezialisten
für Füllstandsmessung zu einem Anbieter von Komplettlösungen für die
industrielle Messtechnik und Automatisierung entwickelt. Es ist
bestrebt, sich ständig in neue Bereiche und Märkte auszudehnen.

Finesse Solutions

Das in San Jose, Kalifornien, ansässige Unternehmen Finesse
Solutions, Inc., hat bei schlüsselfertigen, skalierbaren Lösungen für
vorgeschaltete Einweg-Prozessverarbeitungssysteme einen
hervorragenden Ruf gewonnen. Die Produktplattform von Finesse
schliesst ein umfassendes Portfolio an innovativen Einweg-Sensoren
sowie modulare, auftragskonform konfigurierte
Automatisierungshardware und intelligente Software ein, mit deren
Hilfe globale Bio-Prozessinformationen aufeinander abgestimmt werden
können, aber auch Technologietransfer. Finesse bietet ausserdem
umfassende Dienstleistungen an, darunter die Inbetriebnahme,
Kommissionierung und Validierung von schnell und zuverlässig
installierten Einweggeräten in cGMP-Fertigungsanwendungen.

Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.press.endress.com oder http://www.finesse.com

Pressekontakt:
Monique Juillerat, Corporate Director Public Relations von
Endress+Hauser AG, +41-61-715-77-29, Fax, +41-61-715-28-88,
monique.juillerat@holding.endress.com