(Registrieren)

Börnsen/Poland: Deutsch muss gleichberechtigte Arbeitssprache in der EU werden

Geschrieben am 02-12-2011

Berlin (ots) - Zur Entscheidung der dänischen Regierung, ihre
EU-Internetplattform über den dänischen EU-Ratsvorsitz auch in
deutscher Sprache zu präsentieren, erklären der kultur- und
medienpolitische Sprecher der CDU/CSU-Fraktion Wolfgang Börnsen
(Bönstrup) und der zuständige Berichterstatter Christoph Poland:

"Die CDU/CSU-Bundestagsfraktion begrüßt die Entscheidung der
dänischen Regierung, ihre EU-Internetplattform über den dänischen
EU-Ratsvorsitz ab dem 15. Dezember auch in deutscher Sprache zu
präsentieren. Dies unterstreicht die freundschaftlichen Beziehungen
zwischen Deutschland und Dänemark und ist ein Erfolg der Union, die
sich gegenüber den EU-Institutionen stets dafür stark macht, der
deutschen Sprache in Brüssel mehr Bedeutung zukommen zu lassen.

Die CDU/CSU-Bundestagsfraktion fordert, dass die europäischen
Institutionen die vollständige und ausnahmslose Gleichberechtigung
des Deutschen als Arbeitssprache akzeptieren und praktizieren. Die
gleichberechtigte Verwendung der deutschen Sprache als Arbeitssprache
der europäischen Institutionen muss auch in der Übersetzungspraxis
und bei der Bereitstellung von Übersetzungsdokumenten angewandt
werden. Zwar ist die deutsche Sprache eine von 22 gleichberechtigten
Amtssprachen, und neben Englisch und Französisch ist sie eine der
drei Arbeitssprachen der Europäischen Union. Faktisch hat jedoch eine
Reduzierung auf zwei Arbeitssprachen - nämlich Englisch und
Französisch - stattgefunden.

Dies entspricht nicht der Bedeutung, die die deutsche Sprache in
Europa hat. Mit einem Anteil von 18 Prozent ist Deutsch die
meistgesprochene Muttersprache in der Europäischen Union: 90
Millionen Menschen in der EU sprechen sie als Muttersprache.
Insgesamt spricht fast ein Drittel aller Bürgerinnen und Bürger der
EU Deutsch."



Pressekontakt:
CDU/CSU - Bundestagsfraktion
Pressestelle
Telefon: (030) 227-52360
Fax: (030) 227-56660
Internet: http://www.cducsu.de
Email: pressestelle@cducsu.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

366784

weitere Artikel:
  • Tag des Ehrenamts/ASB: Freiwilliges Engagement in Europa stärken Köln (ots) - Anlässlich des internationalen Ehrenamtstages am 5. Dezember blickt der Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) auf das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit (EJF) (http://www.ejf2011.de) zurück und fordert mehr Anerkennung für bürgerschaftliches Engagement, auch auf europäischer Ebene. In Warschau überreichte jetzt eine EJF-Allianz von 36 Organisationen ein Positionspapier zur Verbesserung der Rahmenbedingungen in der Freiwilligentätigkeit an Vertreter der Europäischen Kommission. "Ziel ist die Entwicklung von Handlungsempfehlungen mehr...

  • Gesetzliche Unfallversicherung verabschiedet Aktionsplan zur UN Behindertenrechtskonvention / Beitrag zum Aufbau einer inklusiven Gesellschaft Berlin (ots) - Der Vorstand der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) hat am 29.11. 2011 in Berlin einstimmig einen Aktionsplan zur Umsetzung der UN Behindertenrechtskonvention beschlossen. Die gesetzliche Unfallversicherung liefert damit einen Beitrag zum Nationalen Aktionsplan der Bundesregierung. "Mit ihrem Aktionsplan möchten Berufsgenossenschaften, Unfallkassen und ihr Spitzenverband einen nachhaltigen Beitrag zu einer inklusiven Gesellschaft leisten", sagte Dr. Joachim Breuer, Hauptgeschäftsführer der DGUV. mehr...

  • BundeswehrVerband steht weiter fest zu Oberst Klein Berlin (ots) - Kundus-Untersuchungsausschuss abgeschlossen Anlässlich der gestrigen Bundestags-Debatte zum Abschlussbericht des Kundus-Untersuchungsausschusses äußert sich der Bundesvorsitzende des Deutschen BundeswehrVerbandes, Oberst Ulrich Kirsch, kritisch zur Arbeit des Gremiums: "Es ist höchste Zeit, dass diese scheinbar endlose Geschichte nun vorbei ist. Ich habe mit großem Befremden beobachtet, wie Politiker aller Fraktionen versucht haben, den Untersuchungsausschuss für ihre parteipolitischen Interessen zu instrumentalisieren." mehr...

  • Mayer: Beamte erhalten richtiges Signal zur richtigen Zeit Berlin (ots) - Gestern hat der Deutsche Bundestag die Erhöhung der Sonderzahlung für Beamte des Bundes beschlossen. Dazu erklärt der innen- und rechtspolitische Sprecher der CSU-Landesgruppe im Deutschen Bundestag, Stephan Mayer: "Die Erhöhung der Sonderzahlung für Beamtinnen und Beamte ist ein Zeichen der Anerkennung und Wertschätzung für die in den vergangenen Jahren geleisteten Sparbeiträge. Sie ist das richtige Signal zur richtigen Zeit. Es waren die Beamtinnen und Beamten die in wirtschaftlich schwierigen Zeiten mit ihrem mehr...

  • Verband deutscher Pfandbriefbanken warnt vor möglicher Kreditklemme und fordert Politik zu entschlossenem Handeln auf Berlin (ots) - Die Auswirkungen der Staatsschuldenkrise und die von der europäischen Bankaufsichtsbehörde EBA im Vorgriff auf Basel III geforderten verschärften Eigenkapitalanforderungen erhöhen die Eintrittswahrscheinlichkeit einer Kreditklemme. Darauf wies Jan Bettink, Präsident des Verbandes deutscher Pfandbriefbanken (vdp) am Donnerstag auf dem vdp-Jahresempfang in Berlin vor 400 Gästen aus Politik und Wirtschaft hin. Mit Blick auf die große Unsicherheit an den Märkten für Staatstitel der Euro-Zone forderte er verlässliche mehr...

Mehr zu dem Thema Aktuelle Politiknachrichten

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

LVZ: Leipziger Volkszeitung zur BND-Affäre

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht