Far East Energy gibt Start des Bohrprogramms 2013 und Ergebnisse 2012 bekannt

Houston (ots/PRNewswire) - Die Far East Energy Corporation hat
heute bekanntgegeben, dass ihre Shouyang-Block-Bohrkampagne 2013 im
Gang ist, da nun die nationalen Feiertage zum chinesischen
Mondneujahr beendet sind und sich die Wetterbedingungen in der
Shanxi-Provinz verbessern.

Zwei Bohranlagen sind bereits vor Ort im Shouyang-Vorkommen im
Einsatz und zusätzliche Anlagen wurden mobilisiert, die mit dem
Bohrbetrieb innerhalb der nächsten drei Wochen beginnen sollen.

Das Bohrprogramm 2013 zielt zunächst darauf ab, (i) 70 Bohrlöcher
im zentralen 1H-Pilotgebiet zu bohren, um den Weg zur Steigerung der
Gasförderung und der Absatzlevel zu beschleunigen, und (ii)
zusätzliche 25 Bestätigungsbohrungen im gesamten Vorkommen
durchzuführen, um weiterhin die vielversprechendsten, nicht
erschlossenen Abschnitte des Blocks zu identifizieren.

Der CEO Michael R. McElwrath erklärte: "Far East hat das Jahr 2013
in ausgezeichneter Verfassung gestartet und hat nunmehr die
Finanzierung zur Verfügung, um ein umfangreiches Bohrprogramm im
Shouyang-Vorkommen durchzuführen. Wir haben bereits einsatzbereite
Bohranlage und da sich die Wetterbedingungen verbessern werden mehr
Anlagen dazukommen. Tatsächlich bringen unsere Vertragspartner
bereits neue Bohranlagen in das Vorkommen."

Da das chinesische Ministerium für Land und Ressourcen (Ministry
of Land and Resources / MLR) die Gewinnung von
Kohleflöz-Methan-Ressourcen des Unternehmens mit einer Kernfläche von
99,8 km2 gemäß der Shouyang PSC (im Juni 2012) bereits zertifiziert
hat, ist das Unternehmen nunmehr in der Vorbereitungsphase des
Gesamtentwicklungsplans (overall development plan /ODP) zur Vorlage
zur Bewilligung. Der ODP-Antrag soll frühzeitig in der zweiten
Jahreshälfte 2013 eingereicht werden.

Das Unternehmen hat ebenfalls seine Geschäftsergebnisse 2012
veröffentlicht, indem es das Formular 10-K eingereicht hat. Die
Ergebnisse zeigen einen 85%igen Anstieg der Gasabsätze in 2012 im
Vergleich zu 2011, da mehr Bohranlagen mit der Gassammelförderung und
dem Kompressions- und Übertragungssystem verbunden wurden. Das
gesamte Nettoumsatzvolumen von Far East belief sich auf 260.424 Mcf.
Das Unternehmen erzielt einen Durchschnittspreis von 6,43 USD pro Mcf
verkauften Gas, einschließlich der verschiedenen Subventionen des
Staates bzw. der Provinzen.

Die Ergebnisse des Geschäftsjahres 2012 enthalten auch einen
aktualisierten und überarbeiteten Reservenbericht (gemäß
SEC-Standards), der von der unabhängigen Beratungsfirma RISC Advisory
Consultants vorbereitet wurde. Dieser Bericht stellte für das
Jahresende Dezember 2012 nachgewiesene Netto-Reserven in Höhe von
51,3 MMscf und wahrscheinliche Nettoreserven von 392,4 MMscf fest.

Die standardisierte Messung diskontierter zukünftiger
Netto-Zahlungsströme für erwiesene Öl- und Gasreserven und der NPV10%
(Kapitalwertbewertung 10% Diskontsatz / net present value 10%) für
erwiesene Reserven beträgt 40,4 Millionen USD, während die
kombinierte 2P (nachgewiesen plus wahrscheinlich / proved and
probable) NPV10%-Bewertung bei 816,1 Millionen USD liegt. Die
Hinzufügung des NPV10%-Wertes der möglichen Reserven würde den
gesamten 3P-Wert auf 1,2 Milliarden USD bringen.

Mike McElwrath erläuterte weiter: "Die Fracing-Technik-Operationen
des Unternehmens und die Verknüpfung von Bohrlöchern in das
Gassammelsystem haben uns im Vergleich zu 2011 einen signifikanten
Anstieg der Gasumsätze 2012 eingebracht - trotz begrenzter
Bohranlagenaktivitäten aufgrund der Finanzierungsverzögerung, die mit
der späten Bewilligung durch das chinesische Handelsministerium
zusammenhing. Ich glaube, dass die überarbeitete und aktualisierte
RISC-Bewertung für die Unternehmensinteressen im Shouyang-Block den
Wert der CBM-Gas-Ressourcen des Unternehmens im Shouyan-Vorkommen
noch unterstreicht. Wir freuen uns auf ein starkes Förderjahr im
Projekt Shouyang-Block."

Weiterführende Informationen zu den Schätzungen der Reserven

Der NPV10% und die standardisierte Messung diskontierter
zukünftiger Netto-Zahlungsströme sollen nicht den angemessenen Wert
der Flözgasreserven des Shouyang-Projektes darstellen, noch sollten
sie entsprechend interpretiert werden. Eine Schätzung des
angemessenen Werts würde unter anderem die Förderung von noch nicht
als erwiesen klassifizierten Reserven, den Wert von unerwiesenem
Förderland und erwartete zukünftige wirtschaftliche und betriebliche
Bedingungen berücksichtigen.

Die geschätzte zukünftige Produktion von erwiesenen Reserven und
die geschätzten zukünftigen Produktions- und Erschließungskosten von
erwiesenen Reserven basieren auf aktuellen Kosten und
wirtschaftlichen Bedingungen. Die zukünftigen
Einkommenssteuerausgaben werden unter Verwendung der angemessenen
Jahresendregelsteuersätze, angewendet auf die zukünftigen
Netto-Zahlungsströme aus erwiesenen Flözgasreserven vor Steuern und
abzüglich der Besteuerungsgrundlage von Far East Energy, kalkuliert.
Alle Bohrkopfpreise für alle Reservekategorien werden für die Dauer
der Prognoseperiode nicht erhöht. Die geschätzten zukünftigen
Netto-Zahlungsströme werden dann zu einem Prozentsatz von 10%
diskontiert.

Der NPV10% für erwiesene Reserven kann als ein finanzielles
Messinstrument verstanden werden, das gemäß der Definition der SEC
nicht nach den allgemein anerkannten US-Buchführungsgrundsätzen gilt.
Der Wert wird aus dem standardisierten Messwert diskontierter
zukünftiger Netto-Zahlungsströme für erwiesene Reserven abgeleitet,
welcher nach den allgemein anerkannten US-Buchführungsgrundsätzen der
direkteste vergleichbare finanzielle Messwert ist. Der NPV10% wird
auf der gleichen Basis kalkuliert wie der standardisierte Messwert
diskontierter zukünftiger Netto-Zahlungsströme für erwiesene
Reserven, jedoch ohne zukünftige Einkommenssteuern abzuziehen. Seit
dem 31. Dezember 2012 betrugen unsere diskontierten zukünftigen
Einkommenssteuern 0 US-Dollar und dementsprechend betrug unser
standardisierter Messwert der diskontierten zukünftigen
Netto-Zahlungsströme für erwiesene Reserven nach Steuern ebenfalls
40,4 Mio. US-Dollar. Wir sind überzeugt, dass der NPV10% eine
nützliche Kennzahl für Investoren ist, mithilfe derer die relative
monetäre Bedeutung unseres Flözgasfördereigentums bewertet werden
kann. Wir sind zudem überzeugt, dass Investoren unseren NPV10% als
Basis nutzen können, um die relative Größe und den relativen Wert
unserer erwiesenen Reserven mit anderen Unternehmen zu vergleichen,
da die Höhe der zu zahlenden zukünftigen Einkommenssteuern von
zahlreiche Faktoren beeinflusst wird, die für jedes einzelne
Unternehmen einzigartig sind. Unsere Geschäftsführung nutzt dieses
Messinstrument, wenn sie den potentiellen ROI, der mit unserem
Flözgasfördereigentum und unseren Übernahmen zusammenhängt, bewertet.
Der NPV10% eignet sich jedoch nicht als Ersatz für die
standardisierte Messung diskontierter zukünftiger
Netto-Zahlungsströme. Unser NPV10% und die standardisierte Messung
diskontierter zukünftiger Netto-Zahlungsströme sollen nicht den
angemessenen Wert unserer erwiesenen Flözgasreserven repräsentieren.

Die oben genannten NPV10%-Werte für wahrscheinliche und mögliche
Reserven stellen den aktuellen Wert geschätzter zukünftiger Einnahmen
dar, die aus der Produktion wahrscheinlicher oder möglicher Reserven
generiert werden sollen. Dabei werden die Nettowerte der geschätzten
standortabhängigen Betriebskosten (engl. "lease operating expenses"),
Produktionssteuern und zukünftige Entwicklungskosten berücksichtigt.
Die dabei verwendeten Kosten gelten ab dem Datum der Schätzung und
steigen im Verlauf der Zeit nicht an; die dabei verwendeten Preise
sind Durchschnittspreise für den Zeitraum von 12 Monaten. Es werden
keine bohrungsunabhängigen Kosten wie allgemeine und administrative
Ausgaben, das Begleichen von Schulden und Zinsen sowie Abwertungen,
Schwund und Amortisierung oder zukünftige Einkommenssteuern
berücksichtigt. Das Ergebnis wird zu einem jährlichen Diskontsatz von
10% diskontiert. Es existieren im Hinblick auf die Höhe der
NPV10%-Werte für wahrscheinliche und mögliche Reserven keine direkt
vergleichbaren Messwerte, die nach den allgemein anerkannten
US-Buchführungsgrundsätzen gelten. Diese Werte repräsentieren nicht
den angemessenen Wert unserer wahrscheinlichen und möglichen
Reserven.

Es ist nicht beabsichtigt, mit dem NPV10% oder dem
standardisierten Messwert des FASB für diskontierte zukünftige
Netto-Zahlungsströme für erwiesene Reserven den angemessenen
Marktwert der erwiesenen, wahrscheinlichen oder möglichen Reserven
von Far East Energy anzugeben. Far East Energy weist eindrücklich
darauf hin, dass die o. g. Werte auf Schätzungen von erwiesenen,
wahrscheinlichen oder möglichen Reservevolumina und zukünftigen
Produktionsplänen, die von Natur aus unpräzise und Änderungen
vorbehalten sind, basieren. Der Diskontsatz von 10% ist nach freiem
Ermessen gewählt. Des Weiteren werden für die Berechnung Kosten und
Preise ab dem Schätzungsdatum verwendet und es kann kein Wert den
wahrscheinlichen und möglichen Reserven zugerechnet werden.
Schätzungen wirtschaftlich förderbarer Flözgasreserven und
zukünftiger Netto-Einnahmen basieren auf einer Reihe variabler
Faktoren und Annahmen, die alle bis zu einem bestimmten Grad
subjektiv sind und wesentlich von den tatsächlichen Ergebnissen
abweichen können. Daher können die tatsächliche Produktion,
Einnahmen, Entwicklung und Betriebsausgaben anders ausfallen als in
den Schätzungen angegeben. Die Daten zu den Reserven sind lediglich
Schätzungen, unterliegen zahlreichen Unwägbarkeiten und basieren auf
Daten aus Produktionserfahrungen sowie auf Annahmen über die
geologischen Formationen und anderen Faktoren. Die tatsächlichen
Volumina von Flözgas können wesentlich von den geschätzten Volumina
abweichen.

Far East Energy Corporation

Die Far East Energy Corporation mit Sitz in Houston, Texas, und
Büros in Beijing und Taiyuan City, China, beschäftigt sich
schwerpunktmäßig mit der Exploration und Entwicklung von
Kohleflöz-Methan in China.

Aussagen in der vorliegenden Pressemitteilung, die sich auf
Absichten, Hoffnungen, Schätzungen, Überzeugungen, Aussichten,
Erwartungen bzw. zukünftigen Vorhersagen der Far East Energy
Corporation und der Geschäftsleitung des Unternehmens beziehen, sind
vorausschauende Aussagen im Sinne von Paragraf 27A des Aktiengesetzes
(Securities Act) von 1933 in seiner gültigen Fassung sowie von
Paragraf 21E des Börsengesetzes (Securities Exchange Act) von 1934 in
seiner gültigen Fassung. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass vorausschauenden Aussagen keinerlei Garantien für zukünftige
Leistungen enthalten und einer Reihe von Risiken und Unwägbarkeiten
unterliegen. Tatsächliche Ergebnisse können daher wesentlich von den
in vorausschauenden Aussagen getätigten Prognosen abweichen. Es folgt
eine Auflistung von Faktoren, die dazu führen können, dass
tatsächliche Ergebnisse erheblich von den in vorausschauenden
Aussagen vorweggenommenen Ergebnissen abweichen: die gesammelten
Daten zu unseren Bohrungen, darunter auch zu Permeabilität und
Gasgehalt, sind vorläufiger Natur; es besteht keinerlei Gewähr für
die Gasmenge, die aus unseren Bohrlöchern letztlich produziert oder
verkauft wird; die Frakturstimulations- und Bohrprogramme könnten
unter Umständen nur zu einer unzureichenden Erhöhung der produzierten
Gasmenge führen; aufgrund bestimmter Einschränkungen des chinesischen
Rechts ist es möglich, dass wir die im Gasvertriebsvertrag zwischen
der Shanxi Province Guoxin Energy Development Group Limited und der
China United Coalbed Methane Corporation ("CUCBM") festgelegten
Rechtsansprüche nur in beschränktem Umfang geltend machen können,
obwohl wir ausdrücklich als Begünstigter genannt werden; weitere
Bohrungen können entweder gar nicht oder vielleicht nicht rechtzeitig
durchgeführt werden; die für unseren Gastransport notwendigen,
zusätzlichen Pipelines und Sammelsysteme dürfen unter Umständen nicht
gebaut werden, oder wenn sie gebaut werden dürfen, werden sie
möglicherweise nicht rechtzeitig fertiggestellt oder ihre
Routenführung könnte von der erwarteten Routenführung abweichen; die
Pipeline selbst bzw. der örtliche Vertrieb/Vertriebsunternehmen für
komprimiertes Erdgas könnten sich weigern, unser Gas zu kaufen oder
zu beziehen, oder wir selbst könnten nicht dazu in der Lage sein,
unsere Rechte entsprechend gültiger Vereinbarungen mit den Pipelines
durchzusetzen; Konflikte im Bereich des Steinkohlebergbaus oder
bezüglich der Koordinierung unserer Erschließungs- und
Förderaktivitäten mit bergbaulichen Tätigkeiten könnten sich negativ
auf unsere betriebliche Tätigkeit auswirken oder erhebliche Kosten
nach sich ziehen; unsere mangelnde Betriebserfahrung; eine
eingeschränkte oder möglicherweise unangemessene Verwaltung unserer
Barmittel; Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit der
Exploration, Erschließung und Förderung von Methan aus Kohleflözen;
unsere Reserven- bzw. Ressourcenkontingente können möglicherweise
nicht vollständig bzw. nur zu einem geringeren Teil genutzt bzw.
verkauft werden; möglicherweise können wir die Voraussetzungen der
Börsen zur Notierung unserer Wertpapiere nicht erfüllen; Enteignungen
und sonstige mit ausländischen Betriebsniederlassungen verbundene
Risiken; Störungen der Kapitalmärkte, was die Finanzmittelbeschaffung
erschweren könnte; die Energiebranche allgemein betreffende
Angelegenheiten; die mangelnde Verfügbarkeit von Gütern und
Dienstleistungen für Öl- und Gasfelder; Umweltrisiken; Bohr- und
Förderrisiken; unsere betriebliche Tätigkeit betreffende Änderungen
von Gesetzen und Verordnungen sowie weitere Risiken, die in unserem
Geschäftsbericht auf Formblatt 10-K, unseren Quartalsberichten auf
Formblatt 10-Q und allen nachfolgenden Eingaben bei der Securities
and Exchange Commission näher erläutert werden.

Web site: http://www.fareastenergy.com/

Pressekontakt:
KONTAKT: Investor Relations, +1-281-606-1600, Far East Energy
Corporation, Investorrelations@fareastenergy.com oder Jennifer D.
Whitley,
+1-832-598-0470, Far East Energy Corporation,
jwhitley@fareastenergy.com
oder Catherine Gay, +1-832-598-0470, Far East Energy Corporation,
cgay@fareastenergy.com